| ID_BAS | 16615 |
|---|---|
| TIPO | 19 |
| FOND | 23 |
| NFOND | Східна гравюра |
| TXRAN | 1 |
| NTXRAN | Основний фонд |
| INVNOM | 48-ГРВ МХ |
| SHIFR | 20 |
| INV1 | 48 |
| INVNOMO | 2746 |
| AVTOR | Кійонага |
| DEFWD | гравюра |
| PNAM | Дами з дітьми на прогулянці |
| WAY | з колекції Б.І. та В.Н. Ханенків. |
| COMM | Kiyonaga, Torii Kiyonaga. Geisha escorted by three maids. |
| COLPR | 1 |
| SAFS | Праворуч верхній край обірваний та доклеєний з іншого паперу. |
| ATRIB | Консультації (архів відділу, наукова картка): 1. Дашкевич В.Т., Ермітаж, 1958 р.: Напис у правому верхньому куті невиразний. Підпис: Кійонага. Торії Кійонага (1752-1815). 2. Біленко Г.І., НММХ, 2014 р.: Між Laurence P. Roberts та James Self, Nobuko Hirose існує розходження у підписі "Kiyonaga" у другому ієроглифі.Назва аркуша: Дві гейші у супроводі двох дівчаток-прислужниць. |
| STATUS | 1 |
| MESTIT | Японія |
| ALLNAMES | 48-ГРВ МХ. Кійонага, гравюра. Дами з дітьми на прогулянці |
| TFOND_BP | 1 |
| FOND_TXRAN | 23&1 |
| DATSOST | 2007-04-24 |
| WAY_RUS | от колекції Б.І. та В.Н. Ханенків. |
| SIZESL | 23,5 х 19 |
| NEW_AVTOR | Торії Кійонага |
| NEW_PNAM | Гейша у супроводі трьох прислужниць |
| NEW_INSCR | Підпис автора біля лівого краю вище центра: Kiyonaga ga (напівстертий). В правому верхньому куті у прямокутному картуші – напис (нерозбірливо). |
| NAME | Матеріал |
|---|---|
| ID_KL | 10 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | папір |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | ксилографія |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | кольорова ксилографія |
| NAME | Топографія фондова |
|---|---|
| ID_KL | 20 |
| NOMER | 15 |
| VALUE | папка (реекспозиція) |
| NAME | Спосіб надходження |
|---|---|
| ID_KL | 24 |
| VALUE | Зі старих надходжень |
| NAME | Предметний класифікатор |
|---|---|
| ID_KL | 27 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | гравюра |
| NAME | Походження |
|---|---|
| ID_KL | 30 |
| VALUE | З колекції Б.І. та В.Н. Ханенків |
| NAME | Географія, школи |
|---|---|
| ID_KL | 84 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | Японія |
| NAME | Власник-приватна особа |
|---|---|
| ROL | 6 |
| ALLNAMES | колекція Б.І. та В.Н. Ханенків. |
| ARTIST_ID_BAS | 126076 |
| NAME | Зберігач |
|---|---|
| ROL | 13 |
| ALLNAMES | Біленко Галина Іванівна |
| DOLJN | завідувач відділом мистецтв Країн Сходу |
| ARTIST_ID_BAS | 258152 |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Автор |
| ROL | 1 |
| ALLNAMES | Торії Кійонага |
| ARTIST_ID_BAS | 222220 |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Упорядник |
| ROL | 15 |
| ALLNAMES | Афанасенко Лариса Володимирівна |
| DOLJN | старший науковий співробітник |
| DATSOST | 2014-02-07 |
| CHECKINP | 1 |
| ARTIST_ID_BAS | 125996 |
| NOMER | 2 |
|---|---|
| NAME | Автор інвентарного опису |
| ROL | 53 |
| ALLNAMES | Біленко Галина Іванівна |
| DOLJN | завідувач відділом мистецтв Країн Сходу |
| DATSOST | 2014-02-07 |
| CHECKINP | 1 |
| ARTIST_ID_BAS | 258152 |
| NAME | Автор |
|---|---|
| ROL | 1 |
| ALLNAMES | Торії Кійонага |
| COMM | 1752 – 1815 рр. Художник і графік укійо-е. Народився в Урага. Переїхав в Едо у 1765 р. Жив і працював в Едо. |
| ARTIST_ID_BAS | 206299 |
| ROL | 12 |
|---|---|
| EVENAME | Тимчасовий список |
| FNAME | слайди на диску з керамікою БВ та 1 гравюра Японії |
| ID_KL | 3 |
| ID_BAS | 213929 |
| ROL | 49 |
|---|---|
| EVENAME | Музейна виставка |
| FNAME | «ARS LONGA: реставрація та реставратори. Живопис і графіка Азії» |
| DATAEV | 21 жовтня - 25 грудня 2016 року |
| ID_KL | 1 |
| ID_BAS | 283566 |
| ROL | 49 |
|---|---|
| EVENAME | Музейна виставка |
| FNAME | Виставка японського мистецтва 16-20 століть. |
| DATAEV | Київ,1958 |
| ID_KL | 1 |
| ID_BAS | 241424 |
| ROL | 50 |
|---|---|
| EVENAME | Виставка поза музеєм |
| FNAME | Японская ксилография и прикладное искусство Японии 16-19 веков. |
| DATAEV | 1990 |
| MESTOEX | дер. Фінляндія, м. Тампере |
| ID_KL | 1 |
| ID_BAS | 232967 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 311 |
| TYPE | публікація |
| FNAME | Виставка японського мистецтва 16-20 ст. |
| DATAEV | 1958 |
| NCITY | Видавництво образотворчого мистецтва і музичної літератури. Київ. |
| COMM | стор. 10, № 8 (за каталогом) |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Крижицький О.В. |
| ID_BAS | 242555 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 311 |
| TYPE | публікація |
| FNAME | Японская ксилография и прикладное искусство Японии 16-19 вв. Каталог выставки. |
| DATAEV | 1990 |
| NCITY | Финляндия. Тампере |
| COMM | стор. 26, № 7 (за каталогом) |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Рославец Е.Н., Биленко Г.И. |
| ID_BAS | 241412 |
| ROL | 12 |
|---|---|
| EVENAME | Тимчасовий список |
| FNAME | Список для заміни японської ксилографії |
| ID_KL | 3 |
| ID_BAS | 252386 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 310 |
| TYPE | бібліографія |
| FNAME | A Dictionary of Japanese Artists. |
| DATAEV | 1980 |
| NCITY | Tokyo., N.Y. |
| COMM | стор. 83 (біографічні дані) |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Laurence P. Roberts. |
| ID_BAS | 242034 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 310 |
| TYPE | бібліографія |
| FNAME | Japanese Art Signatures. |
| DATAEV | 2005 |
| NCITY | Floating World Editions. |
| COMM | стор. 243 (підпис) |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | James Self, Nobuko Hirose. |
| ID_BAS | 232454 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 310 |
| TYPE | бібліографія |
| COMM | (картка наукового каталогу) - назва аркуша |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Біленко Г.І. |
| ID_BAS | 264824 |