90-ГРВ МХ - гравюра, Жінка на колінах

Main record (#1)

ID_BAS 19001
TIPO 19
FOND 23
NFOND Східна гравюра
TXRAN 1
NTXRAN Основний фонд
INVNOM 90-ГРВ МХ
SHIFR 20
INV1 90
INVNOMO 7558
DEFWD гравюра
PNAM Жінка на колінах
CREAT XIX ст.
CREAT1 1801
CREAT2 1900
WAY з граверний кабінет
COMM Utagawa Kunisada Toyokuni III.Poet 100 emperor Juntoku. One hundred poems by one hundred poets. Hyakunin-isshu Emyo.
COLPR 1
SAFS Задовільна.
ATRIB Консультації, визначення (архів відділу, інвентарна картка): 1. Крижицький О.В., КДМСЗМ, зав.відділом мистецтва Сходу, 1958 р.: назва аркушу "Жінка на колінах". 2. Переклад Юй Фен-лян: Підпис - Тойокуні. Напис - печатка: Санокі (можливо видавництво). 3. Успенський М.В., Ермітаж, зав.відділом мистецтва Японії, 1987 р.: аркуш "Станція Ніссака. Актор Кобаякава Тайто". 1852 р. Підпис: Ічіюсай Кунісада. 4. Біленко Г.І., НММХ, зав.відділом мистецтва Сходу, 2011 р.: Аркуш із серії «Хякунін іссю» - "Збірка віршів "По одному віршеві 100 поетів" . Назва аркуша «100-й поет імператор Дзюнтоку». Гендзімони: 52 (Kagero), 50 (Azumaya), 44 (Takegawa) та інші (неповне зображення). Видавництво Саноя Кіхей. Sano-ya Kihei. Видавець Санойя Кіхей користувався печаткою Sanoki приблизно до 1804 року, після – печаткою Kikakudo. Печатки цензорів: Hama + Kinugasa (1847-48). Підпис на аркуші - Ichiyusai Kunisada ga.
STATUS 1
MESTIT Японія
ALLNAMES 90-ГРВ МХ, гравюра. Жінка на колінах
TFOND_BP 1
FOND_TXRAN 23&1
DATSOST 2007-09-06
ANALOG 1. Cataloque of Japanese Art in The National Gallery, Praque. 1994. – p. 55, # 330. Utagawa Kunisada I – [Hyakunin isshu] – (Аркуш № 100) One Hundred: Juntoku In (ca 1847-52). 2. Коллекция японской гравюры Ван Гога и традиции школы Утагава в современной Японии. Каталог выставки. Стр. 78-79 – под ред. Гоино Тадаси, из-во Соэй сюппан Со., Лтд. 1996. 3. http://www.kunisada.de/index.htm
SIZESL 35,5 х 24,5
NEW_AVTOR Утагава Кунісада
NEW_CREAT 1847-48 рр.
NEW_CREAT1 1847
NEW_CREAT2 1847
NEW_PNAM 100-й поет імператор Дзюнтоку
NEW_INSCR Підпис художника біля лівого краю в центрі: Ichiyusai Kunisada ga. На верхньому полі зображено Гендзімони: 52 (Kagero), 50 (Azumaya), 44 (Takegawa) та інші в неповному зображенні).
NEW_OWNREC Hад підписом автора – 2 печатки цензорів: Hama + Kinugasa (1847-48). Внизу біля правого краю – печатка видавництва Sanoya Kihei (Kikakudo).
NEW_COMPNAM Серія "Збірка віршів «По одному віршеві ста поетів».

PAI_DOC_ATRIB (#1)

COLPR 1
CREAT XIX ст.
DEFWD Гравюра
DOCCOD 288185
ID 2496322
INVNOM 90-ГРВ МХ
MESTOS Японія
NEW_AVTOR Утагава Кунісада, Тойокуні ІІІ. #|^Utagawa Kunisada, Toyokuni III. #|^1786-1865
NEW_COMPNAM Серія "Збірка віршів «По одному віршеві ста поетів».
NEW_CREAT 1847-48 рр.
NEW_INSCR Підпис художника біля лівого краю в центрі: Ichiyusai Kunisada ga. На верхньому полі зображено Гендзімони: 52 (Kagero), 50 (Azumaya), 44 (Takegawa) та інші в неповному зображенні).
NEW_IZDOM Видавництво, друкарня: Sano-ya Kihei (Kikakudo)
NEW_MATS папір
NEW_OWNREC Hад підписом автора – 2 печатки цензорів: Hama + Kinugasa (1847-48). Внизу біля правого краю – печатка видавництва Sanoya Kihei (Kikakudo).
NEW_PNAM 100-й поет імператор Дзюнтоку
NEW_SHDESC Японія #B^Утагава Кунісада, Тойокуні ІІІ. #|^Utagawa Kunisada, Toyokuni III. #|^1786-1865#b^ #B^100-й поет імператор Дзюнтоку#b^. #B^1847-48 рр.#b^ #B^Серія "Збірка віршів «По одному віршеві ста поетів».#b^ #B^Підпис художника біля лівого краю в центрі: Ichiyusai Kunisada ga. На верхньому полі зображено Гендзімони: 52 (Kagero), 50 (Azumaya), 44 (Takegawa) та інші в неповному зображенні).#b^ #B^Папір#b^, #B^кольорова ксилографія#b^ #B^Hад підписом автора – 2 печатки цензорів: Hama + Kinugasa (1847-48). Внизу біля правого краю – печатка видавництва Sanoya Kihei (Kikakudo).#b^.
NEW_TECHNS кольорова ксилографія
NSIZES А. - 35,5 х 24,5
PAICODE 19001
PNAM Жінка на колінах
SHDESC Японія Жінка на колінах. XIX ст. Ксилографія А. - 35,5 х 24,5.
TECHNS ксилографія

PAI_REST (#1)

ID 1848012
PAICODE 19001
COMM Т.Л. Соколова-Делюсина – перевод. Мурасаки Сикибу. «Повесть о Гендзи» в 3-х томах. Из-во «Гиперион», 2010 г.
ATTR_FUNC 19
NOMER 1

PAI_REST (#2)

ID 1848036
PAICODE 19001
COMM Антологія «Сто віршів ста поетів» у перекладі І.П. Гончаренко.
ATTR_FUNC 19
NOMER 2

PAI_KLA (#1)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE папір

PAI_KLA (#2)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE кольорова ксилографія

PAI_KLA (#3)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE ксилографія

PAI_KLA (#4)

NAME Топографія фондова
ID_KL 20
NOMER 13
VALUE папка

PAI_KLA (#5)

NAME Спосіб надходження
ID_KL 24
VALUE Передача

PAI_KLA (#6)

NAME Предметний класифікатор
ID_KL 27
ATTR_FUNC 1
VALUE гравюра

PAI_KLA (#7)

NAME Походження
ID_KL 30
VALUE З колекції Б.І. та В.Н. Ханенків

PAI_KLA (#8)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE Японія

PAI_ART (#1)

NAME Зберігач
ROL 13
ALLNAMES Біленко Галина Іванівна
DOLJN завідувач відділом мистецтв Країн Сходу
ARTIST_ID_BAS 258152

PAI_ART (#2)

NAME Власник-юридична особа
ROL 7
ALLNAMES Граверний кабінет
ARTIST_ID_BAS 194477

PAI_ART (#3)

NOMER 1
NAME Видавництво,друкарня
ROL 37
ALLNAMES Sano-ya Kihei (Kikakudo)
COMM 1847-48 рр.
ARTIST_ID_BAS 246367

PAI_ART (#4)

NOMER 1
NAME Автор
ROL 1
ALLNAMES Утагава Кунісада, Тойокуні ІІІ
COMM 1786 – 1864 рр. Художник і графік укійо-е. Народився в Кацусіка, провінція Мусасі. Жив у Едо.
ARTIST_ID_BAS 210757

PAI_ART (#5)

NOMER 1
NAME Упорядник
ROL 15
ALLNAMES Афанасенко Лариса Володимирівна
DOLJN старший науковий співробітник
DATSOST 2014-08-04
CHECKINP 1
ARTIST_ID_BAS 125996

PAI_ART (#6)

NOMER 2
NAME Автор інвентарного опису
ROL 53
ALLNAMES Біленко Галина Іванівна
DOLJN завідувач відділом мистецтв Країн Сходу
DATSOST 2014-08-04
CHECKINP 1
ARTIST_ID_BAS 258152

PAI_EVE (#1)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Виставка японського мистецтва 16-20 ст.
DATAEV 1958
NCITY Видавництво образотворчого мистецтва і музичної літератури. Київ.
COMM стор. 12, № 42
ID_KL 6
AVTOR Крижицький О.В.
ID_BAS 242555

PAI_EVE (#2)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Images from the Floating World. The Japanese Print. Including an illustrated Dictionary of Ukiyo-e.
DATAEV 1978
NCITY Hong Kong.
ID_KL 6
AVTOR Richard Lane.
ID_BAS 242041
ARTIST_ID_BAS 267144
ARTIST_ID_KL 1
ARTIST_FNAME Іваі Хансіро IV
ARTIST_ROL 11

PAI_EVE (#3)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME A Dictionary of Japanese Artists.
DATAEV 1980
NCITY Tokyo., N.Y.
ID_KL 6
AVTOR Laurence P. Roberts.
ID_BAS 242034

PAI_EVE (#4)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Японская ксилография и прикладное искусство Японии 16-19 вв. Каталог выставки.
DATAEV 1990
NCITY Финляндия. Тампере
COMM стор. 41, № 51 (за каталогом)
ID_KL 6
AVTOR Рославец Е.Н., Биленко Г.И.
ID_BAS 241412

PAI_EVE (#5)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Japanese Art Signatures.
DATAEV 2005
NCITY Floating World Editions.
COMM стор. 192 (печатки цензорів); стор. 286-287 (знак видавництва); стор. 294-295 (гендзімони)
ID_KL 6
AVTOR James Self, Nobuko Hirose.
ID_BAS 232454

PAI_EVE (#6)

ROL 49
EVENAME Музейна виставка
FNAME Виставка японського мистецтва 16-20 століть.
DATAEV Київ,1958
ID_KL 1
ID_BAS 241424

PAI_EVE (#7)

ROL 50
EVENAME Виставка поза музеєм
FNAME Японская ксилография и прикладное искусство Японии 16-19 веков.
DATAEV 1990
MESTOEX дер. Фінляндія, м. Тампере
ID_KL 1
ID_BAS 232967

PAI_EVE (#8)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME A Dictionary of Japanese Artists.
DATAEV 1980
NCITY Tokyo., N.Y.
COMM стор. 96-97 (біографічні дані)
ID_KL 6
AVTOR Laurence P. Roberts.
ID_BAS 242034

PAI_EVE (#9)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME http://www.printsofjapan.com/Publishers.htm
COMM (видавництво)
ID_KL 6
ID_BAS 264925

PAI_EVE (#10)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME http://www.kunisada.de/index.htm
COMM (назва аркуша і серії)
ID_KL 6
ID_BAS 258712

PAI_EVE (#11)

ROL 12
EVENAME Тимчасовий список
FNAME Список ГРВ для заміни
DATAEV квітень 2017
ID_KL 3
ID_BAS 286063