141-ГРВ МХ - гравюра, Дама у синьому кімоно із закладеною за борт рукою

Main record (#1)

ID_BAS 19053
TIPO 19
FOND 23
NFOND Східна гравюра
TXRAN 1
NTXRAN Основний фонд
INVNOM 141-ГРВ МХ
SHIFR 20
INV1 141
INVNOMO 4050
DEFWD гравюра
PNAM Дама у синьому кімоно із закладеною за борт рукою
CREAT XIX ст.
CREAT1 1801
CREAT2 1900
WAY з колекції Б.І. та В.Н. Ханенків.
COMM Utagawa Kunisada, Toyokuni III. 41 station Narumi. Aktor Onoe Kikujiro II as Naruto Hitomaru. (Left). The 53 station of the Tokaido highway. (Diptych). Tokaido gojusan tsugi no uchi.
COLPR 1
SAFS Задовільна.
ATRIB Консультації (архів відділу, інвентарна картка): 1. Переклад Юй Фен-лян: Підпис - Тойокуні. Напис - серія "53 станції Токайдо». 2. Переклад японської аспірантки Кійоко Футагамі та японських студентів Фуміо Нірасава, Мотоакі Іноуе, Шуіці Ханада: Станція Нарумі. Актор у ролі Хітомару. 3. Успенський М.В., Ермітаж, 1987 р.: Видавець - Сумімаса. 1852 р. Різьбяр - Хоріміно. 4. Біленко Г.І., НММХ, зав.відділом мистецтва Сходу, 2011 р.: Підпис на аркуші: Toyokuni ga. Печатки цензорів: Mera + Watanabe (1851-53).
STATUS 1
MESTIT Японія
ALLNAMES 141-ГРВ МХ, гравюра. Дама у синьому кімоно із закладеною за борт рукою
TFOND_BP 1
FOND_TXRAN 23&1
DATSOST 2007-09-06
ANALOG http://www.kunisada.de/index.htm http://www.mfa.org/search?search_api_views_fulltext=kunisada&page=1 № 59.1147.64
WAY_RUS от колекції Б.І. та В.Н. Ханенків.
SIZESL 35 х 24,5
NEW_AVTOR Утагава Кунісада
NEW_CREAT 1852 р.
NEW_CREAT1 1852
NEW_CREAT2 1852
NEW_PNAM 41-ша станція Нарумі. Актор Оное Кікуджіро ІI у ролі Наруто Хітомару. (Лівий аркуш диптиха).
NEW_INSCR Підпис на аркуші: Toyokuni ga
NEW_OWNREC Підпис автора – біля лівого краю нижче центра: Toyokuni ga. Біля правого краю нижче центра – печатки цензорів: Mera + Watanabe (1851-53), знак року «Щур 3» = 1852 рік 3 місяць, печатка видавництва: Sumiyoshi-ya Masagoro (Horaido) та печатка різьбяра: Horimino. У правому верхньому куті в прямокутному картуші – назва серії та аркуша.
NEW_COMPNAM Аркуш із серії «53 станції Токайдо у "парних відображеннях»

PAI_KLA (#1)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE папір

PAI_KLA (#2)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE кольорова ксилографія

PAI_KLA (#3)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE ксилографія

PAI_KLA (#4)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 2
ATTR_FUNC 101
VALUE тиснення

PAI_KLA (#5)

NAME Топографія фондова
ID_KL 20
NOMER 23
VALUE папка

PAI_KLA (#6)

NAME Спосіб надходження
ID_KL 24
VALUE Зі старих надходжень

PAI_KLA (#7)

NAME Предметний класифікатор
ID_KL 27
ATTR_FUNC 1
VALUE гравюра

PAI_KLA (#8)

NAME Походження
ID_KL 30
VALUE З колекції Б.І. та В.Н. Ханенків

PAI_KLA (#9)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE Японія

PAI_ART (#1)

NAME Власник-приватна особа
ROL 6
ALLNAMES колекція Б.І. та В.Н. Ханенків.
ARTIST_ID_BAS 126076

PAI_ART (#2)

NAME Зберігач
ROL 13
ALLNAMES Біленко Галина Іванівна
DOLJN завідувач відділом мистецтв Країн Сходу
ARTIST_ID_BAS 258152

PAI_ART (#3)

NOMER 1
NAME Автор
ROL 1
ALLNAMES Утагава Кунісада, Тойокуні ІІІ
COMM 1786 – 1864 рр. Художник і графік укійо-е. Народився в Кацусіка, провінція Мусасі. Жив у Едо.
ARTIST_ID_BAS 210757

PAI_ART (#4)

NOMER 1
NAME Видавництво,друкарня
ROL 37
ALLNAMES Sumiyoshi-ya Masagoro (Horaido)
ARTIST_ID_BAS 242510

PAI_ART (#5)

NOMER 1
NAME Упорядник
ROL 15
ALLNAMES Афанасенко Лариса Володимирівна
DOLJN старший науковий співробітник
DATSOST 2016-12-16
CHECKINP 1
ARTIST_ID_BAS 125996

PAI_ART (#6)

NOMER 2
NAME Автор інвентарного опису
ROL 53
ALLNAMES Біленко Галина Іванівна
DOLJN завідувач відділом мистецтв Країн Сходу
DATSOST 2016-12-16
CHECKINP 1
ARTIST_ID_BAS 258152

PAI_EVE (#1)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Images from the Floating World. The Japanese Print. Including an illustrated Dictionary of Ukiyo-e.
DATAEV 1978
NCITY Hong Kong.
ID_KL 6
AVTOR Richard Lane.
ID_BAS 242041
ARTIST_ID_BAS 267144
ARTIST_ID_KL 1
ARTIST_FNAME Іваі Хансіро IV
ARTIST_ROL 11

PAI_EVE (#2)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME A Dictionary of Japanese Artists.
DATAEV 1980
NCITY Tokyo., N.Y.
ID_KL 6
AVTOR Laurence P. Roberts.
ID_BAS 242034

PAI_EVE (#3)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Japanese Colour Prints.
DATAEV 1981
NCITY Phaidon, Oxford.
ID_KL 6
AVTOR J. Hillier.
ID_BAS 242071

PAI_EVE (#4)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Ukiyo-e.
DATAEV 1982
NCITY Kodansha
ID_KL 6
AVTOR Tadashi Kobayashi.
ID_BAS 242069

PAI_EVE (#5)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Kodansha encyclopedia of Japan, v. 1-9.
DATAEV 1983
NCITY Tokyo, New York: Kodansha.
ID_KL 6
ID_BAS 232928

PAI_EVE (#6)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Словарь чтений японских имен и фамилий.
DATAEV 1990
NCITY Москва.
ID_KL 6
AVTOR Н.П. Капул, В.Ф. Кириленко.
ID_BAS 242928

PAI_EVE (#7)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Japanese Art Signatures.
DATAEV 2005
NCITY Floating World Editions.
ID_KL 6
AVTOR James Self, Nobuko Hirose.
ID_BAS 232454