| ID_BAS |
19086
|
| TIPO |
19
|
| FOND |
23
|
| NFOND |
Східна гравюра
|
| TXRAN |
1
|
| NTXRAN |
Основний фонд
|
| INVNOM |
174-ГРВ МХ
|
| SHIFR |
20
|
| INV1 |
174
|
| INVNOMO |
2869
|
| DEFWD |
гравюра
|
| PNAM |
Актор з коміром з листя
|
| CREAT |
XIX ст.
|
| CREAT1 |
1801
|
| CREAT2 |
1900
|
| WAY |
з колекції Б.І. та В.Н. Ханенків.
|
| COLPR |
1
|
| OPISNIE |
Крупним планом портрет актора в жіночій ролі. Його обличчя обернене на ¾ вправо. Актор має складну зачіску, прикрашену багатьма шпильками і гребнями. Він вбраний в чорний одяг з білими геральдичними квітами ірису та павловнії на рукавах і плечах, також видно нижній шар одягу з оранжевими рукавами і білим коміром, прикрашеним геометричним візерунком. Актор простягає ліву руку вбік, за межі гравюри, а правою тримає товстий білий сувій. Довкола актора клубочиться хмара: бірюзова внизу, біла посередині, коричневата згори. На задньому плані ліворуч зображено будинки, праворуч - сосни. Праворуч вгорі на різнокольоровому картуші подано назву серії та місця; картуш оточено двома видами квітів: ірисами та жовтавими з багатьма пелюстками. Посередині вздовж лівого поля гравюри подано ім’я художника, посередині вздовж правого поля – ім’я різьбяра і печатки цензорів.
|
| SAFS |
Задовільна.
|
| ATRIB |
Визначення (архів відділу, інвентарна картка):
1. Переклад Юй Фен-лян: Підпис - Тойокуні. Напис - серія "Вірші 36 знаменитих поетів».
2. Переклад японської аспірантки Кійоко Футагамі та японських студентів Фуміо Нірасава, Мотоакі Іноуе, Шуіці Ханада: "Актор у ролі Сюнкана Созу. Вірші Тюнагона Ацутада".
3. Крижицький О.В., МЗСМ, 1958 р.: Сюнкан - буддійський священик, герой п'єси Тікамацу (1653-1724) "Сюнкан".
4. Біленко Г.І., НММХ, зав.відділом мистецтва Сходу, 2011 р.: Аркуш "Вірші Фудзівара Ацутада", серія "Наслідування 36 знаменитих поетів". Видавництво – Ise-ya Kanekichi (Isekane). Печатки цензорів: Mera + Watanabe (1851-53). Підпис на аркуші: Toyokuni ga. Різьбяр Йокогава (Сютіку) Хорітаке.
|
| STATUS |
1
|
| MESTIT |
Японія
|
| ALLNAMES |
174-ГРВ МХ, гравюра. Актор з коміром з листя
|
| TFOND_BP |
1
|
| FOND_TXRAN |
23&1
|
| DATSOST |
2007-09-06
|
| WAY_RUS |
от колекції Б.І. та В.Н. Ханенків.
|
| SIZESL |
36 х 24,5
|
| NEW_AVTOR |
Утагава Кунісада
|
| NEW_CREAT |
1852 р.
|
| NEW_CREAT1 |
1852
|
| NEW_CREAT2 |
1852
|
| NEW_PNAM |
Фудзівара-но Ацутада. Актор Бандо Міцугоро ІІІ у ролі Сюнкан Содзу
|
| NEW_INSCR |
Підпис: Toyokuni ga
|
| NEW_OWNREC |
Підпис автора – біля лівого краю вище центра: Toyokuni ga; праворуч від нього – печатка різбяра: Yokogawa (Shutiku) Horitake і прямокутний картуш з ім’ям персонажу п’єси . Біля правого краю нижче центра – печатки цензорів: Mera + Watanabe (1851-53), знак року «Щур 11» (11-й місяць 1852 року) та печатка видавництва: Ise-ya Kanekichi (Isekane).
|
| NEW_COMPNAM |
Аркуш із серії "Уявні тридцять шість поетів"
|