205-ГРВ МХ - гравюра, Погоня на бурхливому морі

Main record (#1)

ID_BAS 19124
TIPO 19
FOND 23
NFOND Східна гравюра
TXRAN 1
NTXRAN Основний фонд
INVNOM 205-ГРВ МХ
SHIFR 20
INV1 205
INVNOMO 2866, 2897, 2831
DEFWD гравюра
PNAM Погоня на бурхливому морі
CREAT XIX ст.
CREAT1 1801
CREAT2 1900
WAY з колекції Б.І. та В.Н. Ханенків.
COMM Триптих: Актори Мітіґе Дзіндзо, Косан та Конеґоро 1856 рік
COLPR 1
OPISNIE Три аркуші гравюри складають одну сцену. Зображено зіткнення двох човнів. З човна ліворуч на човна, який знаходиться по центру і праворуч, нападає актор із мечем у руці. Він тягне за пояс актора в жіночій ролі, який тримає в зубах сувій. Праворуч на палубі човна стоїть актор у короткому картатому вбранні. На передньому плані зображено сині хвилі з білою піною та паколи для швартування човнів. На кожній з трьох гравюр триптиха в нижній частині є вставки з іменем художника, назвою видавництва та печатки цензора.
SAFS В лівій частині є прорив.
INSCR Підпис на аркуші: Toyokuni ga.
ATRIB Консультації, визначення (архів відділу, інвентарна картка): 1. Переклад Юй Фен-лян: Підпис - Тойокуні. Напис: Сюмін (псевдонім актора праворуч), Мітіге (прізвище актора праворуч). 2. Переклад японської аспірантки Кійоко Футагамі та японських студентів Фуміо Нірасава, Мотоакі Іноуе, Шуіці Ханада: Актори у ролях Мітіге Зінзо, Косан та Конегоро (зліва направо). 3. Біленко Г.І., НММХ, зав.відділом мистецтва Сходу, 2011 р.: Знак 1856 року + аratame (печатка цензора до 1857 р.). Видавництво – Hori Takichi = Otaya Takichi. Підпис на аркуші: Toyokuni ga. Dances or dramas whose main characters are the lovers Kosan, a bathouse girl, and Kanaya Kingorô, an Ôsaka Kabuki actor. Both really existed (Genroku era). In Japanese: 小三金五郎物
STATUS 1
OTTISK З 06.04.2010 в реставрації у ННДРЦУ
MESTIT Японія
ALLNAMES 205-ГРВ МХ, гравюра. Погоня на бурхливому морі
TFOND_BP 1
FOND_TXRAN 23&1
DATSOST 2007-09-07
OWNREC Знак 1856 року + аratame (печатка цензора до 1857 р.). Видавництво – Hori Takichi.
WAY_RUS от колекції Б.І. та В.Н. Ханенків.
SIZESL 35 х 74
NEW_AVTOR Утагава Кунісада
NEW_CREAT 1856 р.
NEW_CREAT1 1856
NEW_CREAT2 1856
NEW_PNAM Сцена з п'єси театру кабукі

PAI_KLA (#1)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE папір

PAI_KLA (#2)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE кольорова ксилографія

PAI_KLA (#3)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE ксилографія

PAI_KLA (#4)

NAME Топографія фондова
ID_KL 20
NOMER 3
VALUE папка (після реставрації)

PAI_KLA (#5)

NAME Спосіб надходження
ID_KL 24
VALUE Зі старих надходжень

PAI_KLA (#6)

NAME Предметний класифікатор
ID_KL 27
ATTR_FUNC 1
VALUE гравюра

PAI_KLA (#7)

NAME Походження
ID_KL 30
VALUE З колекції Б.І. та В.Н. Ханенків

PAI_KLA (#8)

NAME Тип твору (ескіз, етюд, тощо)
ID_KL 56
ATTR_FUNC 1
VALUE Триптих

PAI_KLA (#9)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE Японія

PAI_ART (#1)

NAME Зберігач
ROL 13
ALLNAMES Біленко Галина Іванівна
DOLJN завідувач відділом мистецтв Країн Сходу
ARTIST_ID_BAS 258152

PAI_ART (#2)

NAME Власник-приватна особа
ROL 6
ALLNAMES колекція Б.І. та В.Н. Ханенків.
ARTIST_ID_BAS 126076

PAI_ART (#3)

NOMER 1
NAME Автор
ROL 1
ALLNAMES Утагава Кунісада, Тойокуні ІІІ
ARTIST_ID_BAS 210757

PAI_ART (#4)

NOMER 1
NAME Видавництво,друкарня
ROL 37
ALLNAMES Hori Takichi
ARTIST_ID_BAS 244046

PAI_ART (#5)

NOMER 1
NAME Упорядник
ROL 15
ALLNAMES Афанасенко Лариса Володимирівна
DOLJN старший науковий співробітник
DATSOST 2012-03-12
CHECKINP 1
ARTIST_ID_BAS 125996

PAI_EVE (#1)

ROL 12
EVENAME Тимчасовий список
FNAME списки предметів графіки Сходу (ГРВ)
DATAEV 20.11.2009
ID_KL 3
ID_BAS 228027

PAI_EVE (#2)

ROL 49
EVENAME Музейна виставка
FNAME «ARS LONGA: реставрація та реставратори. Живопис і графіка Азії»
DATAEV 21 жовтня - 25 грудня 2016 року
ID_KL 1
ID_BAS 283566