| ID_BAS | 19482 |
|---|---|
| TIPO | 19 |
| FOND | 23 |
| NFOND | Східна гравюра |
| TXRAN | 1 |
| NTXRAN | Основний фонд |
| NOMKP | 4472-ПН |
| TFOND | 1 |
| NOMK1 | 4472 |
| INVNOM | 416-ГРВ МХ |
| SHIFR | 20 |
| INV1 | 416 |
| AVTOR | Утамаро |
| DEFWD | гравюра |
| PNAM | Жінка, що читає книгу |
| WAY | від Японських художників та мистецтвознавців (через А.В. Крижицького) |
| ENDAT | 1970 р. |
| ENDAT1 | 1970 |
| ENDAT2 | 1970 |
| COMM | На сайті www.jaodb.com/db/ItemDetail.asp?item=31077 The Japanese Art Open Database опубліковано підписи і печатки: видавця Такамічава (publisher Takamisawa), печатника Уесугі (printerseal Uesugі) та рязьбяра Окуда (carver’s seal Okuda). |
| COLPR | 1 |
| SAFS | Задовільна. |
| STATUS | 1 |
| MESTIT | Японія |
| ALLNAMES | 416-ГРВ МХ. 4472-ПН. Утамаро, гравюра. Жінка, що читає книгу |
| TFOND_BP | 1 |
| FOND_TXRAN | 23&1 |
| KPSVED | Акт ЗПП від 06.10.1970. |
| DATSOST | 2007-09-24 |
| ANALOG | www.jaodb.com/db/ItemDetail.asp?item=31077 The Japanese Art Open Database |
| WAY_RUS | от Японські художники та мистецтвознавці (через А.В. Крижицького) |
| SIZESL | 35 х 23 |
| NEW_AVTOR | Утамаро, Кітагава Утамаро |
| NEW_CREAT | Середина 20 ст. |
| NEW_CREAT1 | 1901 |
| NEW_CREAT2 | 2000 |
| NEW_INSCR | Підпис: tamaro ga |
| NAME | Матеріал |
|---|---|
| ID_KL | 10 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | папір |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| COMM | із срібленням (перегравіюванням) |
| VALUE | кольорова ксилографія |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | передрук |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 2 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | кольорова ксилографія |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 3 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | сріблення |
| NAME | Топографія фондова |
|---|---|
| ID_KL | 20 |
| NOMER | 23 |
| VALUE | папка |
| NAME | Спосіб надходження |
|---|---|
| ID_KL | 24 |
| VALUE | Дарунок |
| NAME | Предметний класифікатор |
|---|---|
| ID_KL | 27 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | гравюра |
| NAME | Тип твору (ескіз, етюд, тощо) |
|---|---|
| ID_KL | 56 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | репринт |
| NAME | Географія, школи |
|---|---|
| ID_KL | 84 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | Японія |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Автор |
| ROL | 1 |
| ALLNAMES | Утамаро |
| ARTIST_ID_BAS | 210508 |
| NAME | Власник-приватна особа |
|---|---|
| ROL | 6 |
| ALLNAMES | японські художники та мистецтвознавці (через А.В. Крижицького) |
| ARTIST_ID_BAS | 210829 |
| NAME | Зберігач |
|---|---|
| ROL | 13 |
| ALLNAMES | Біленко Галина Іванівна |
| DOLJN | завідувач відділом мистецтв Країн Сходу |
| ARTIST_ID_BAS | 258152 |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Автор |
| ROL | 1 |
| ALLNAMES | Кітагава Утамаро |
| ARTIST_ID_BAS | 267439 |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Упорядник |
| ROL | 15 |
| ALLNAMES | Афанасенко Лариса Володимирівна |
| DOLJN | старший науковий співробітник |
| DATSOST | 2017-07-25 |
| CHECKINP | 1 |
| ARTIST_ID_BAS | 125996 |
| NOMER | 2 |
|---|---|
| NAME | Автор інвентарного опису |
| ROL | 53 |
| ALLNAMES | Біленко Галина Іванівна |
| DOLJN | завідувач відділом мистецтв Країн Сходу |
| DATSOST | 2017-07-25 |
| CHECKINP | 1 |
| ARTIST_ID_BAS | 258152 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 311 |
| TYPE | публікація |
| FNAME | Виставка японського мистецтва 16-20 ст. |
| DATAEV | 1958 |
| NCITY | Видавництво образотворчого мистецтва і музичної літератури. Київ. |
| COMM | стор. 16, № 62 |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Крижицький О.В. |
| ID_BAS | 242555 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 310 |
| TYPE | бібліографія |
| FNAME | Images from the Floating World. The Japanese Print. Including an illustrated Dictionary of Ukiyo-e. |
| DATAEV | 1978 |
| NCITY | Hong Kong. |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Richard Lane. |
| ID_BAS | 242041 |
| ARTIST_ID_BAS | 267144 |
| ARTIST_ID_KL | 1 |
| ARTIST_FNAME | Іваі Хансіро IV |
| ARTIST_ROL | 11 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 310 |
| TYPE | бібліографія |
| FNAME | A Dictionary of Japanese Artists. |
| DATAEV | 1980 |
| NCITY | Tokyo., N.Y. |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Laurence P. Roberts. |
| ID_BAS | 242034 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 310 |
| TYPE | бібліографія |
| FNAME | Japanese Colour Prints. |
| DATAEV | 1981 |
| NCITY | Phaidon, Oxford. |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | J. Hillier. |
| ID_BAS | 242071 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 310 |
| TYPE | бібліографія |
| FNAME | Ukiyo-e. |
| DATAEV | 1982 |
| NCITY | Kodansha |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Tadashi Kobayashi. |
| ID_BAS | 242069 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 310 |
| TYPE | бібліографія |
| FNAME | Kodansha encyclopedia of Japan, v. 1-9. |
| DATAEV | 1983 |
| NCITY | Tokyo, New York: Kodansha. |
| ID_KL | 6 |
| ID_BAS | 232928 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 310 |
| TYPE | бібліографія |
| FNAME | Japanese Art Signatures. |
| DATAEV | 2005 |
| NCITY | Floating World Editions. |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | James Self, Nobuko Hirose. |
| ID_BAS | 232454 |