| ID_BAS | 19491 |
|---|---|
| TIPO | 19 |
| FOND | 23 |
| NFOND | Східна гравюра |
| TXRAN | 1 |
| NTXRAN | Основний фонд |
| NOMKP | 4471-ПН |
| TFOND | 1 |
| NOMK1 | 4471 |
| INVNOM | 425-ГРВ МХ |
| SHIFR | 20 |
| INV1 | 425 |
| INVNOMO | 425 ВК |
| AVTOR | Утамаро |
| DEFWD | гравюра |
| PNAM | Закохані за серпанком |
| WAY | від Японських художників та мистецтвознавців (через А.В. Крижицького) |
| ENDAT | 1970 р. |
| ENDAT1 | 1970 |
| ENDAT2 | 1970 |
| COMM | Utamaro, Kitagawa Utamaro.Couple under mosquito net. Інша назва: Tatsumi-ya Roko. Ca. 1795. Інша назва: Татсумія Роко. |
| COLPR | 1 |
| SAFS | Задовільна. |
| STATUS | 1 |
| MESTIT | Японія |
| ALLNAMES | 425-ГРВ МХ. 4471-ПН. Утамаро, гравюра. Закохані за серпанком |
| TFOND_BP | 1 |
| FOND_TXRAN | 23&1 |
| KPSVED | Акт ЗПП від 06.10.1970. |
| DATSOST | 2007-09-24 |
| ANALOG | 1. Boston Museum: Couple under mosquito net. http://www.mfa.org/collections/object/couple-under-mosquito-net-206767 2. Chicago Museum: Tatsumi-ya Roko, p. 1798. http://www.artic.edu/aic/collections/artwork 3. Зібрання Токійського музею. 4. http://www.britishmuseum.org/ |
| WAY_RUS | от Японські художники та мистецтвознавці (через А.В. Крижицького) |
| SIZESL | 35 х 23 |
| NEW_AVTOR | Утамаро, Кітагава Утамаро |
| NEW_CREAT | Середина 20 ст. |
| NEW_CREAT1 | 1901 |
| NEW_CREAT2 | 2000 |
| NEW_PNAM | Пара закоханих під москітною сіткою. Бл.1795. |
| NEW_INSCR | Підпис автора ліворуч, вище центра: Utamaro hitsu. |
| NEW_OWNREC | У правому нижньому куті – знак видавництва: Omi-ya Gonkuro. |
| NEW_SIZESL | 36,5 х 25 |
| AVTOR | Утамаро. #|^1753-1806 |
|---|---|
| COLPR | 1 |
| DEFWD | Гравюра |
| DOCCOD | 288185 |
| ID | 2496303 |
| INVNOM | 425-ГРВ МХ |
| MESTOS | Японія |
| NEW_AVTOR | Кітагава Утамаро. #|^1753-1806 |
| NEW_CREAT | Середина 20 ст. |
| NEW_INSCR | Підпис автора ліворуч, вище центра: Utamaro hitsu. |
| NEW_IZDOM | Видавництво, друкарня: Omi-ya Gonkuro |
| NEW_MATS | папір |
| NEW_NEZPROZ | репринт |
| NEW_NSIZES | Л. - 36,5 х 25 |
| NEW_OWNREC | У правому нижньому куті – знак видавництва: Omi-ya Gonkuro. |
| NEW_PNAM | Пара закоханих під москітною сіткою. Бл.1795. |
| NEW_SHDESC | Японія #B^Кітагава Утамаро. #|^1753-1806#b^ #B^Пара закоханих під москітною сіткою. Бл.1795.#b^ #B^Середина 20 ст.#b^ #B^репринт#b^ #B^Підпис автора ліворуч, вище центра: Utamaro hitsu.#b^ #B^Папір#b^ #B^Л. - 36,5 х 25#b^. #B^У правому нижньому куті – знак видавництва: Omi-ya Gonkuro.#b^. |
| NOMKP | 4471-ПН |
| NSIZES | А. - 35 х 23 |
| PAICODE | 19491 |
| PNAM | Закохані за серпанком |
| SHDESC | Японія Утамаро. #|^1753-1806 Закохані за серпанком Кольорова ксилографія (перегравіювання) А. - 35 х 23. |
| TECHNS | кольорова ксилографія (перегравіювання) |
| NAME | Матеріал |
|---|---|
| ID_KL | 10 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | папір |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| COMM | (перегравіювання) |
| VALUE | кольорова ксилографія |
| NAME | Топографія фондова |
|---|---|
| ID_KL | 20 |
| NOMER | 35 |
| VALUE | папка |
| NAME | Спосіб надходження |
|---|---|
| ID_KL | 24 |
| VALUE | Дарунок |
| NAME | Предметний класифікатор |
|---|---|
| ID_KL | 27 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | гравюра |
| NAME | Тип твору (ескіз, етюд, тощо) |
|---|---|
| ID_KL | 56 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | репринт |
| NAME | Географія, школи |
|---|---|
| ID_KL | 84 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | Японія |
| NAME | Зберігач |
|---|---|
| ROL | 13 |
| ALLNAMES | Біленко Галина Іванівна |
| DOLJN | завідувач відділом мистецтв Країн Сходу |
| ARTIST_ID_BAS | 258152 |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Автор |
| ROL | 1 |
| ALLNAMES | Утамаро |
| ARTIST_ID_BAS | 210508 |
| NAME | Власник-приватна особа |
|---|---|
| ROL | 6 |
| ALLNAMES | японські художники та мистецтвознавці (через А.В. Крижицького) |
| ARTIST_ID_BAS | 210829 |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Видавництво,друкарня |
| ROL | 37 |
| ALLNAMES | Omi-ya Gonkuro |
| ARTIST_ID_BAS | 242548 |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Автор |
| ROL | 1 |
| ALLNAMES | Кітагава Утамаро |
| ARTIST_ID_BAS | 267439 |
| NAME | Автор |
|---|---|
| ROL | 1 |
| ALLNAMES | Кітагава Утамаро |
| COMM | 1753 – 1806 рр. Художник і графік укійо-е. Жив і працював в Едо. |
| ARTIST_ID_BAS | 267439 |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Упорядник |
| ROL | 15 |
| ALLNAMES | Афанасенко Лариса Володимирівна |
| DOLJN | старший науковий співробітник |
| DATSOST | 2014-10-29 |
| CHECKINP | 1 |
| ARTIST_ID_BAS | 125996 |
| NOMER | 2 |
|---|---|
| NAME | Автор інвентарного опису |
| ROL | 53 |
| ALLNAMES | Біленко Галина Іванівна |
| DOLJN | завідувач відділом мистецтв Країн Сходу |
| DATSOST | 2014-10-29 |
| CHECKINP | 1 |
| ARTIST_ID_BAS | 258152 |
| ROL | 49 |
|---|---|
| EVENAME | Музейна виставка |
| FNAME | Виставка японського мистецтва 16-20 століть. |
| DATAEV | Київ,1958 |
| ID_KL | 1 |
| ID_BAS | 241424 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 310 |
| TYPE | бібліографія |
| FNAME | Виставка японського мистецтва 16-20 ст. |
| DATAEV | 1958 |
| NCITY | Видавництво образотворчого мистецтва і музичної літератури. Київ. |
| COMM | стор. 14, № 61 |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Крижицький О.В. |
| ID_BAS | 242555 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 310 |
| TYPE | бібліографія |
| FNAME | A Dictionary of Japanese Artists. |
| DATAEV | 1980 |
| NCITY | Tokyo., N.Y. |
| COMM | автор, біографічні відомості (стор. 193) |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Laurence P. Roberts. |
| ID_BAS | 242034 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 310 |
| TYPE | бібліографія |
| COMM | Назва перша – сайт Бостонського музею. Назва друга – сайт Чикагського музею. Видавництво: сайт Art Institute Chicago. |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Біленко Г.І. |
| ID_BAS | 264824 |