| ID_BAS | 19680 |
|---|---|
| TIPO | 19 |
| FOND | 18 |
| NFOND | Євр.Грав.в альбомах |
| TXRAN | 1 |
| NTXRAN | Основний фонд |
| INVNOM | 717-ГРА МХ |
| SHIFR | 19 |
| INV1 | 717 |
| AVTOR | Невідомий майстер |
| DEFWD | гравюра |
| PNAM | Чи бог похвалить, чи чорт забере. |
| WAY | з бібліотеки Київського музею західного та східного мистецтва |
| ENDAT | 1952 |
| ENDAT1 | 1952 |
| ENDAT2 | 1952 |
| COLPR | 1 |
| OPISNIE | Алегорична сцена із зображенням гри в діаболо. На передньому плані спиною до глядача і з повернутою в профіль головою зображений чоловік в мундирі з еполетами та перев'яззю, білому паску та чоботах, з паличками на шнурці в руках. Угорі верхи на дьяболо, що летить зображений чоловік в білих рейтузах та зеленому мундирі з червоною перев'яззю, поруч з головою - лавровий вінок, який злетів з голови. |
| SAFS | Краї забруднені, надриви, пожовтіння, пом'ятості, бурі плями, унизу - злами. |
| INSCR | Під зображенням назва французькою мовою: "Dieu soit loué! Le diable l'emporte!" |
| STATUS | 1 |
| MESTIT | Франція |
| ALLNAMES | 717-ГРА МХ. Невідомий майстер, гравюра. Чи бог похвалить, чи чорт забере. |
| FOND_TXRAN | 18&1 |
| KPSVED | Акт № 1 від 05.01. 1952 |
| ANALOG | 1. інший відбиток: British museum. «Dieu soit loué! Le diable l'emporte!», 1815. Registration number: 1868,0808.8257; AN98717001 http://www.britishmuseum.org/research/search_the_collection_database/search_object_details.aspx?objectid=1338473&partid=1&searchText=satirical+print+Dieu+soit&fromADBC=ad&toADBC=ad&numpages=10&orig=%2fresearch%2fsearch_the_collection |
| OWNREC | Печатка: угорі праворуч круглий відбиток чорним. |
| SIZESD | 254х208 |
| SIZESL | 328х260 |
| NEW_AVTOR | Невідомий майстер |
| NEW_CREAT | 1815. |
| NEW_CREAT1 | 1815 |
| NEW_CREAT2 | 1815 |
| NEW_PNAM | «Хвала Богу! Його забирає диявол!» |
| NEW_DEFWD | гравюра |
| NEW_INSCR | «Dieu soit loué! Le diable l'emporte!» («Хвала Богу! Його забирає диявол!»). |
| NEW_OWNREC | У правому верхньому куті печатка «HENRІ COMTE ILINSKI». |
| NEW_SIZESL | 334х261 |
| NEW_SIZESD | 254х211 |
| NEW_OPISNIE | Праворуч, на березі, моря зображений зі спини герцог Веллінгтон, який грає в «дьяболо». Угорі на котушці - Наполеон, ліворуч - лавровий вінок, що падає з його голови, на дальньому плані – острів із кораблем поряд |
| ID | 1574997 |
|---|---|
| PAICODE | 19680 |
| COMM | Антинаполеонівська карикатура; сатира на поразку Наполеона під Ватерлоо та його заслання на о. Св. Єлени. |
| ATTR_FUNC | 19 |
| NOMER | 1 |
| NAME | Матеріал |
|---|---|
| ID_KL | 10 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | папір |
| NAME | Матеріал |
|---|---|
| ID_KL | 10 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | папір |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | офорт |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | офорт |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 2 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | розфарбований від руки |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 2 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | розфарбований від руки |
| NAME | Тематичні рубрики |
|---|---|
| ID_KL | 12 |
| NOMER | 1 |
| VALUE | політична карикатура |
| NAME | Тематичні рубрики |
|---|---|
| ID_KL | 12 |
| NOMER | 2 |
| VALUE | Наполеон Бонапарт |
| NAME | Топографія фондова |
|---|---|
| ID_KL | 20 |
| NOMER | 21 |
| VALUE | альбом 697-734 |
| NAME | Спосіб надходження |
|---|---|
| ID_KL | 24 |
| VALUE | Передача |
| NAME | Предметний класифікатор |
|---|---|
| ID_KL | 27 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | гравюра |
| NAME | Предметний класифікатор |
|---|---|
| ID_KL | 27 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | гравюра |
| NAME | Походження |
|---|---|
| ID_KL | 30 |
| VALUE | колекція графа Генріха Ілінського |
| NAME | Жанри/Стилі |
|---|---|
| ID_KL | 34 |
| NOMER | 1 |
| VALUE | Політична карикатура |
| NAME | Географія, школи |
|---|---|
| ID_KL | 84 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | Франція |
| NAME | Географія, школи |
|---|---|
| ID_KL | 84 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | Франція |
| NAME | Зберігач |
|---|---|
| ROL | 13 |
| ALLNAMES | Шостак Олена Давидівна |
| DOLJN | завідувач відділом західноєвропейської графіки |
| ARTIST_ID_BAS | 125799 |
| NAME | Власник-юридична особа |
|---|---|
| ROL | 7 |
| ALLNAMES | Київський музей західного та східного мистецтва, бібліотека |
| ARTIST_ID_BAS | 195081 |
| NAME | Зображена особа |
|---|---|
| ROL | 56 |
| ALLNAMES | Бонапарт Наполеон І |
| ARTIST_ID_BAS | 253439 |
| NAME | Зображена особа |
|---|---|
| ROL | 56 |
| ALLNAMES | Веллінгтон Артур Велслі, герцог |
| ARTIST_ID_BAS | 253932 |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Упорядник |
| ROL | 15 |
| ALLNAMES | Ісайкова Олександра Сергіївна |
| DOLJN | провідний науковий співробітник |
| DATSOST | 2013-03-15 |
| CHECKINP | 1 |
| ARTIST_ID_BAS | 222398 |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Автор |
| ROL | 1 |
| ALLNAMES | Невідомий майстер |
| ARTIST_ID_BAS | 210906 |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Автор |
| ROL | 1 |
| ALLNAMES | Невідомий майстер |
| ARTIST_ID_BAS | 210906 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| FNAME | Collection de Vinck. Un siècle d'histoire de France par l'estampe, 1770-1870. |
| COMM | Vol. 72, Restauration et Cent-Jours, № 10386 |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Vinck, Carl de (1859-1931) |
| ID_BAS | 253430 |
| ARTIST_ID_BAS | 210928 |
| ARTIST_ID_KL | 1 |
| ARTIST_FNAME | Карі |
| ARTIST_ROL | 11 |
| ROL | 12 |
|---|---|
| EVENAME | Тимчасовий список |
| FNAME | Cвобода, рівність, братерство vs імперія |
| DATAEV | 16.06.2016 |
| ID_KL | 3 |
| ID_BAS | 280147 |
| ROL | 12 |
|---|---|
| EVENAME | Тимчасовий список |
| FNAME | Альбоми французької карикатури |
| DATAEV | 24.11.2016 |
| ID_KL | 3 |
| ID_BAS | 283772 |
| ROL | 12 |
|---|---|
| EVENAME | Тимчасовий список |
| FNAME | Виставка "Свобода vs Імперія" |
| DATAEV | 11.06.2018 |
| ID_KL | 3 |
| ID_BAS | 293361 |
| ROL | 12 |
|---|---|
| EVENAME | Тимчасовий список |
| FNAME | Свобода VS Імперія. Альбом |
| DATAEV | 24.04.2018 |
| ID_KL | 3 |
| ID_BAS | 292877 |
| ROL | 49 |
|---|---|
| EVENAME | Музейна виставка |
| FNAME | Свобода vs Імперія |
| DATAEV | 08.09.2018 - 04.11.2018 |
| ID_KL | 1 |
| ID_BAS | 294114 |