uk
Закладка “Атрибуція” - Змiн. "на звороті": З видання: Braun and Hogenberg. Civitates Orbis Terrarum, І./Змiн. назва: Панорама півострова Сан-Себастьян з висоти пташиного польоту./Наим. предмета, издания: гравюра/Змiн.Розміри дошки: 165х477/Змiн.розміри листа: 169х484/Змiн.додаток до назва (лист, ...): З видання: Braun and Hogenberg. Civitates Orbis Terrarum, І/Змiн. авторські пiдписи i написи: У правому верхньому куті прямокутний картуш з текстом латиною: «SANCT. SEBASTIANUM vulgo Donostien ad mare Occanum insigne regni Guipuzcoa oppidum» (Сан Себастьян, загальновідомий як Доностія, на узбережжі Атлантичного океану - важливе місто у провінції Гіпускоа). У правому нижньому куті підпис Г. Хуфнагеля: «Depingebat Georgus Hoefnagle/ Antverpianus» (Зобразив Георг Хуфнагель з Антверпену)./Змiн.опис: На першому плані на смузі берега ліворуч високо на стовбі – святий Себасьян, простромлений стрілами, і дерево. Праворуч під горою місто, оточене стінами. На горі – замок.
/Змiн. Iншi написи, штампи, печатки, етикетки, наклейки: На звороті німецькою мовою готичним шрифтом коментар Георга Брауна: (Це місто уславлене через свою простору гавань, де кораблі знаходять безпечну якірну стоянку, коли море бурхливе і вітер штормовий. Відтоді, як його побудували, не через виснажливу працю і людське вміння, але завдяки дбайливій руці природи, воно добре відоме серед багатьох німецьких торгівців, передусім, кантабрійських купців, які привозять сюди різноманітні товари, а також експортують різні вироби. Місто володіє також родючими полями, тому тут розвивається виробництво зерна, вина і вовни. Розташоване воно на відстані 4 іспанських миль від Піренєїв. (Іспанська міля - ¾ географічної мілі. – О. Ш.))Автор, автор съемки: Гогенберг ФрансНовый материал: папірИзм. техника: офортмісце створення, школа: НідерландиИзм. предметный классификатор: гравюра
uk
Аркуш, значне короблення, злами, пом'ятості, великі плями, зі звороту по центру підклеєний злам.,