uk
Стійкі пилові-грязєві нашарування. Втрати: частина постаменту спереду близько 15 х5 см; кусочок лівого вуха, носа, зуби. Права передня лапа відбита, є в наявності. Тріщини: по лівій задній лапі поперечна тріщина рудого кольору; біля кігтів лівої лапи поперечна тріщина чоного кольору; на задній правій лапі 2 поперечні тріщини чорного кольору; на передній правій лапі також поперечна тріщина; біля основи хвоста наскрізна тріщина чорного кольору (можливо склейка). На тулові левиці плями червоно-рудого кольору.
Потребує реставрації, очищення від пилу та бруду, укріплення тріщин, видалення плям.,