| ID_BAS | 27693 |
|---|---|
| TIPO | 19 |
| FOND | 16 |
| NFOND | Євр.Графіка |
| TXRAN | 1 |
| NTXRAN | Основний фонд |
| INVNOM | 1913-ГР МХ |
| SHIFR | 12 |
| INV1 | 1913 |
| INVNOMO | 83 |
| AVTOR | Гейар Р., Буше Ф. |
| DEFWD | гравюра |
| PNAM | Вакханки, які сплять. |
| COLPR | 1 |
| SAFS | Аркуш обрізаний, дубльований, затікання, біля нижнього краю сліди наклеєного паперу. |
| STATUS | 1 |
| MESTIT | Франція |
| ALLNAMES | 1913-ГР МХ. Гейар Р., Буше Ф. гравюра. Вакханки, які сплять. |
| TFOND_BP | 1 |
| FOND_TXRAN | 16&1 |
| DATSOST | 2011-12-08 |
| ANALOG | The Metropolitan Museum of Art. Les Bacchantes Endormies (The Sleeping Bacchantes). Accession Number: 47.100.484 British museum. Les Bacchantes endormies (proof before letters). Museum number: 1894,0611.4 |
| SIZESD | 432х350 |
| SIZESL | 500х371 |
| NEW_AVTOR | Гайар Р. |
| NEW_CREAT | 1764 |
| NEW_CREAT1 | 1764 |
| NEW_CREAT2 | 1764 |
| NEW_PNAM | Вакханки, які сплять |
| NEW_INSCR | Під зображенням – назва французькою: «Les Bacchantes endormies» («Вакханки, які сплять»). У правому та лівому кутах – напівстерті імена художника та гравера, нижче – текст присвяти: «Dedié à Monsieur Navailles, Chef du Gobelet du Roy/ Par son très humble et très obeissant / Serviteur, Cousin et Ami Gaillard» («Присвячено пану Навайю, виночерпію короля [переклад приблизний, точного відповідника в українській мові не знайдено]/ його найсмиреннішим і найпокірнішим / слугою, кузеном і другом Гайаром»), і адреса продавця: «Paris chez l'Auteur, rue S. Jacques, au dessous des / Jacobins, entre un Perruquier et un Lingere»; нижче праворуч: «Baisier Scripsit». |
| NEW_OPISNIE | На першому плані – чотири оголені вакханки, які сплять. Над ними – путті зі смолоскипами і, праворуч, – два сатири, які підглядають. |
| NAME | Матеріал |
|---|---|
| ID_KL | 10 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | папір |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | офорт |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 2 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | гравюра різцем |
| NAME | Топографія фондова |
|---|---|
| ID_KL | 20 |
| NOMER | 60 |
| VALUE | папка |
| NAME | Предметний класифікатор |
|---|---|
| ID_KL | 27 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | гравюра |
| NAME | Жанри/Стилі |
|---|---|
| ID_KL | 34 |
| NOMER | 1 |
| VALUE | міфологічні сюжети |
| NAME | Географія, школи |
|---|---|
| ID_KL | 84 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | Франція |
| NAME | Зберігач |
|---|---|
| ROL | 13 |
| ALLNAMES | Шостак Олена Давидівна |
| DOLJN | завідувач відділом західноєвропейської графіки |
| ARTIST_ID_BAS | 125799 |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Автор |
| ROL | 1 |
| ALLNAMES | Гейар Робер |
| ARTIST_ID_BAS | 245862 |
| NOMER | 2 |
|---|---|
| NAME | Автор композиції |
| ROL | 128163 |
| ALLNAMES | Буше Франсуа |
| ARTIST_ID_BAS | 209097 |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Упорядник |
| ROL | 15 |
| ALLNAMES | Ісайкова Олександра Сергіївна |
| DOLJN | провідний науковий співробітник |
| DATSOST | 2011-12-08 |
| CHECKINP | 1 |
| ARTIST_ID_BAS | 222398 |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Автор |
| ROL | 1 |
| ALLNAMES | Гайар Рене |
| ARTIST_ID_BAS | 317414 |
| ROL | 12 |
|---|---|
| EVENAME | Тимчасовий список |
| FNAME | Гравюра "Істина у вині" |
| DATAEV | 18.02.2014 |
| ID_KL | 3 |
| ID_BAS | 261165 |
| ROL | 12 |
|---|---|
| EVENAME | Тимчасовий список |
| FNAME | Розум і почуття |
| ID_KL | 3 |
| ID_BAS | 302071 |
| ROL | 49 |
|---|---|
| EVENAME | Музейна виставка |
| FNAME | Просвітництво: розум і почуття |
| DATAEV | 24.09. - 12.12.2021 |
| ID_KL | 1 |
| ID_BAS | 315244 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| FNAME | Les graveurs du dix-huitième siècle |
| DATAEV | 1880–1882 |
| NCITY | Paris |
| COMM | T. 2 DREVET-MARAIS, p. 223 |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Roger Portalis, Henri Béraldi |
| ID_BAS | 317426 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| FNAME | Inventaire du fonds français, graveurs du XVIIIe siècle / Bibliothèque nationale |
| DATAEV | 1962 |
| NCITY | Paris |
| COMM | N 155 |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Edmond Pognon, Yves Bruand |
| ID_BAS | 317416 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| FNAME | Manuel de l`amateur d`estampes. |
| DATAEV | 1850- |
| NCITY | Paris |
| COMM | II.260.8 |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Ch. le Blanc |
| ID_BAS | 196350 |
| ARTIST_ID_BAS | 253393 |
| ARTIST_ID_KL | 1 |
| ARTIST_FNAME | Шарон |
| ARTIST_ROL | 11 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| FNAME | Manuel de l`amateur d`estampes. |
| DATAEV | 1850- |
| NCITY | Paris |
| COMM | II.260.8 |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Ch. le Blanc |
| ID_BAS | 196350 |
| ARTIST_ID_BAS | 210928 |
| ARTIST_ID_KL | 1 |
| ARTIST_FNAME | Карі |
| ARTIST_ROL | 11 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| FNAME | Manuel de l`amateur d`estampes. |
| DATAEV | 1850- |
| NCITY | Paris |
| COMM | II.260.8 |
| ID_KL | 6 |
| AVTOR | Ch. le Blanc |
| ID_BAS | 196350 |
| ARTIST_ID_BAS | 218091 |
| ARTIST_ID_KL | 1 |
| ARTIST_FNAME | Годфруа |
| ARTIST_ROL | 11 |
| ROL | 12 |
|---|---|
| EVENAME | Тимчасовий список |
| FNAME | Франція іта Італія. Для Вільнюса |
| DATAEV | 09.06.2023 |
| ID_KL | 3 |
| ID_BAS | 319947 |
| ROL | 12 |
|---|---|
| EVENAME | Тимчасовий список |
| FNAME | Франція для Вільнюса 5 |
| DATAEV | 28.11.2023 |
| ID_KL | 3 |
| ID_BAS | 320591 |