uk
Відставання дубльовочного полотна. Численні бугрування полотна з відшаруванням фарбового шару. Сліди опіків від праски. Розходження полотна на місці шва по вертикалі. Численні записи та сильне забруднення та потемніння лаку. Підрамок неавторський,придатний. Окрайки полотна обрізані. Обрізана, по периметру. Дубляж повний. Зв"язок грунту з основою задовільний. Зв"язок фарбового шару з грунтом задовільний. Втрати: осипання бл.20%. Реставраційні тонування із засягненням на авторський живопис змінили тон на 50%. Покривний шар пізній, лаковий. Пилові забруднення з обох боків. Потребує підготовки до експонування.,