uk
Закладка “Атрибуція” - Змiн. назва: Сцени катування мучеників (Мученики у Черміховському монастирі ?)/Змiн.опис: Композиція багатофігурна. На тлі пейзажу сцени катування декількох мучеників. У лівій частині – мученик у церковному вбранні (Киприян Мичинський ?), вміщений у чан, що стоїть на багатті. У центрі – троє людей з палицями, які нападають на коліноуклінного мученика у білому вбранні та чорному плащі священика. Праворуч від них, на землі, – двоє закатованих. У правій частині – мученик, прикутий до дерева та пронизаний стрілами. Поряд з фігурами мучеників – цифри від 1 до 4, проставлені чорною фарбою
В нижній частині композиції на білій смузі – напис у три рядки польською мовою, виконаний червоною та чорною фарбами. У написі імена мучеників вказані під номерами, що відповідають цифрам на зображенні.
/Змiн. Iншi написи, штампи, печатки, етикетки, наклейки: На полотні: напис чорною фарбою «Див Акт. куп.»;синьою «273»;
На підрамку: білою «КМЗВИ 273ЖБ»; чорнилом (?) «467 х?»; «з.ін 39247»4 темною фарбою: «с.м 2338» «№ 3362»
Автор, автор съемки: Польський художникмісце створення, школа: Польща