86-БВ МХ - Тарілка глибока на кільцеподібній ніжці, з горизонтальним бортом.

Main record (#1)

ID_BAS 4052
TIPO 4
FOND 24
NFOND Мистецтво Близ. Сходу
TXRAN 1
NTXRAN Основний фонд
INVNOM 86-БВ МХ
SHIFR 21
INV1 86
DEFWD Тарілка глибока на кільцеподібній ніжці, з горизонтальним бортом.
CREAT XVIII ст.
CREAT1 1701
CREAT2 1800
SIZES В – 5,2; Низ – 8,8; Верх - 23
WAY з зібрання Б. І. та В. Н. Ханенків
COMM Розпис синім (сполуки кобальту) і чорним (сполуки хрому) на сирій матовій білій поливі під прозорою поливою
COLPR 1
SAFS Задовільний.
ATRIB 1. Collection Arthur Sambon.Персія, Султанабад, 13 ст. 2. Вязьмітіна М. МКІ, 1930. Персія, 18 ст. 2. Консультація: Іванов А.І. (Ерм., 1966). Іран, 14 ст. Султанабадський тип. 3. Консультація: Стародуб Т.Х. (Видавн. «Сов. Енциклоп.», 1973). Безумовно, султанабадський тип, 14 ст. 5. Рудик Г.Б. (НММХ, 2012) Чаша, «султанабадський» тип. Іран, можливо, Кашан. Кінець 13 – І4 ст. ст.
LEGENDA Encyclopædia Iranica: “Sultanabad (Solṭānābād) ware,” on which floral and sometimes figural designs were built up in low relief in a heavy whitish slip, usually on a pale-gray ground (Plate xxxi). The individual elements are outlined in black and brown underglaze painting. There is also a type with a cobalt-blue or black-and-white, rather than gray, ground, but the effect is much the same. The crowded designs are almost “swallowed up” in dense, small-scale floral background patterns, sometimes interspersed with larger lotus blossoms, and few pieces achieve the monumentality of the earlier wares from which they were derived (Reitlinger, 1944-45; Lane, 1965, pp. 10ff.; Grube, 1976, pp. 261ff.; Soustiel, pp. 198ff.). This type was more widely distributed than any other and had the greatest impact on 8th/14th-century ceramic produc­tion both in Persia, where similar wares were probably produced in a great many centers, and outside Persia, where it was widely imitated.
STATUS 1
MESTIT Іран
ALLNAMES 86-БВ МХ. Тарілка глибока на кільцеподібній ніжці, з горизонтальним бортом.
FOND_TXRAN 24&1
ANALOG 1. Декор (медальйони): The Art Institute of Chicago: Bowl with Birds. Iran, probably Kashan. Late 13th-early 14th century. Fritware painted with gray and white slips under a transparent glaze. Mary Jane Gunsaulus Collection, Acc. # 1914.51 http://www.artic.edu/aic/collections/artwork/69763?search_id=1625 2. Форма: The British Museum: Bowl decorated with long-eared deer in foliage. Underglaze painted in blue, black and turquoise. Iran, early 14th c. CE. Acc.# ME OA 1988.4-13.3. http://depts.washington.edu/silkroad/museums/bm/bmpostmongolceramic.html 3. Форма, декор: The David Collection: Fritware dish, painted with a white and gray slip and in blue and black under a transparent glaze. Sultanabad type. Iran, probably Kashan; beginning of 14th century. H: 8.5; Diam: 30.5. Acc.# Inv. no. Isl 17 http://www.davidmus.dk/en/collections/islamic/materials/ceramics/art/isl_17 4. Форма, тло: Louvre: Coupe à l'oiseau. XIVe siècle. Iran, Sultanabad (?). Céramique siliceuse, décor d'engobe et peint sur engobe et sous glaçure transparente. MAO 381 http://cartelen.louvre.fr/cartelen/visite?srv=car_not_frame&idNotice=26074
NEW_CREAT 14 ст.
NEW_CREAT1 1291
NEW_CREAT2 1400
NEW_DEFWD Чаша з синьо-чорним розписом
NEW_COMPNAM Тарілка глибока "султанабадського" типу з підглазурним розписом
NEW_KLEYMA На денці тарілки: написи: 1) олівцем: Персия XVIII в. 2) чорнилом (фарбою): трикутник (овал) та риска - число 10, або, можливо, мусульманські (арабські) цифри 5 та 1 3) сірою фарбою: 2235 - закреслено білою фарбою (старий інв.№) 4) білою фарбою: 86 Б.В.К. (інв.№) Наклейки: 1)прямокутна, світлий папір: номер 1395 2) прямокутна, жовтуватий папір з внутрішньою подвійною рамкою синього кольору: позначки чорнилом нерозбірливі.
NEW_OPISNIE Порівняно товстостінна глибока тарілка на широкій кільцевій ніжці, з горизонтальним бортом. Розписана чорним, синім та блакитним тонами по білому тлі. Внутрішню поверхню розділено чорною стрічкою на поле і борт. Композиція поля центрична: чотири розміщені хрестом великі листкоподібні медальйони, заповнені дрібним листям; подібного типу листям на гілках, які відходять від невеликої квітки в самому центрі, а також низками дрібних крапок оздоблено тло центрального поля. Між кінцями медальйонів уздовж чорної стрічки розміщено видовжені хмароподібні поля дрібного орнаменту. Борт окреслено чорними смугами і також заповнено листяним орнаментом. Усі мотиви виділено тонким чорним контуром. Зовні борт та стінки тарілки розписано тонкими скісними чорними лініями, дрібними чорними крапками та синіми плямами на білому тлі. На денці - кругла пляма червоно-коричневого тону.
POBUTOV A piece that was dried in the open air or fired once was painted directly in blue or a few other colors. Cobalt blue could have a tendency to run into the glaze during firing and was consequently contoured at times with black, which was more stable. This dish belongs to a fairly thick-walled group of pottery that was made in Il-Khanid Iran, probably in Kashan, although an older tradition allocated the type to the region of the modern city of Sultanabad. Місце виробництва, тип – На підставі кількох великих знахідок іранської кераміки монголького періоду в м. Султанабад (Іран) на поч. ХХ встановилася традиція називати кераміку цього періоду «султанабадською». З часом, по відокремленні люстрованих виробів в свою групу, до «султанабадського» типу було віднесено суто кераміку з характерним підглазурним розписом. Водночас, цілий ряд авторів, слідом за публікацією Келекіана в 1910 році (Kelekian, Dikran Khan (1910) The Kelekian Collection of Persian and Analogous Potteries 1885-1910, Paris), де Султанабад помилково подано як місце походження кераміки, а не умовне позначення декоративного типу, продовжує атрибутувати іранські чаші юанської форми з підглазурним розписом певного типу як виріб Султанабаду. Нині в наукових публікаціях домінують формулювання «тип Султанабад» або «так-звана султанабадська кераміка». (Oliver Watson. Ceramics from Islamic Lands. Thames and Hudson, 2004. Стор. 373) Це ясно засвідчують аналогії. За твердженням О. Вотсона «більшість предметів [султанабадської] групи сьогодні атрибутуються як виготовлені в Кашані» (Oliver Watson. Ceramics from…, 2004.с. 373). Аналогії (наведені та інші) підтримують атрибуцію: Іран; можливо, Кашан. Датування – За консультаціями Іванова і Стародуб та аналогіями. Матеріал - фаянс (stonepaste, fritware, faience), білий ангоб (?)(white slip or engobe), чорний пігмент (chromite black, chromium oxide), синій пігмент (cobalt blue, cobalt oxide), лужна прозора полива (alkaline transparent glaze) // R. Mason. Ceramics Overvie...

PAI_KLA (#1)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE фаянс

PAI_KLA (#2)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE фаянс

PAI_KLA (#3)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
COMM сира, матова
VALUE біла полива

PAI_KLA (#4)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 2
ATTR_FUNC 101
VALUE прозора полива

PAI_KLA (#5)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 3
ATTR_FUNC 101
COMM (сполуки кобальту)
VALUE розпис синім

PAI_KLA (#6)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 4
ATTR_FUNC 101
COMM (сполуки хрому)
VALUE розпис чорним

PAI_KLA (#7)

NAME Тематичні рубрики
ID_KL 12
NOMER 1
VALUE іранська кераміка

PAI_KLA (#8)

NAME Тематичні рубрики
ID_KL 12
NOMER 2
VALUE посуд

PAI_KLA (#9)

NAME Топографія фондова
ID_KL 20
NOMER 10
VALUE вітрина

PAI_KLA (#10)

NAME Походження
ID_KL 30
COMM Куплено Б. Ханенком у 1914 році
VALUE З колекції Артура Самбона

PAI_KLA (#11)

NAME Епоха, культурно-історичний період
ID_KL 37
ATTR_FUNC 101
VALUE доба Ільханідів

PAI_KLA (#12)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE Іран

PAI_KLA (#13)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE Іран

PAI_ART (#1)

NAME Власник-приватна особа
ROL 6
ALLNAMES колекція Б.І. та В.Н. Ханенків.
ARTIST_ID_BAS 126076

PAI_ART (#2)

NAME Зберігач
ROL 13
ALLNAMES Крамарева Олена Альбертівна
DOLJN головний зберігач фондів
ARTIST_ID_BAS 125683

PAI_ART (#3)

NOMER 1
NAME Упорядник
ROL 15
ALLNAMES Афанасенко Лариса Володимирівна
DOLJN старший науковий співробітник
DATSOST 2018-07-18
CHECKINP 1
ARTIST_ID_BAS 125996

PAI_ART (#4)

NOMER 2
NAME Автор інвентарного опису
ROL 53
ALLNAMES Рудик Ганна Борисівна
DATSOST 2018-07-18
CHECKINP 1
ARTIST_ID_BAS 292098

PAI_EVE (#1)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Мистецтво країн ісляму. Музей мистецтв ВУАН. Каталог
DATAEV 1930
NCITY К.: Вид.ВУАН
COMM стор32-33, №115
ID_KL 6
AVTOR упорядник М.Вязьмітіна.
ID_BAS 202603

PAI_EVE (#2)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Collection Arthur Sambon. Catalogue des Objets D'Art.
DATAEV 1914
NCITY Paris
COMM № 167 (фото), стор. 41
ID_KL 6
ID_BAS 202609

PAI_EVE (#3)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Ceramics from Islamic Lands. Kuwait National Museum
DATAEV 2004
NCITY Thames and Hudson
COMM сс. 383-391
ID_KL 6
AVTOR Watson Oliver
ID_BAS 246623