696-БВ МХ - Чаша кругла.

Main record (#1)

ID_BAS 4250
TIPO 4
FOND 24
NFOND Мистецтво Близ. Сходу
TXRAN 1
NTXRAN Основний фонд
NOMKP 1167-ПН
TFOND 1
NOMK1 1167
INVNOM 696-БВ МХ
SHIFR 21
INV1 696
DEFWD Чаша кругла.
CREAT XIII ст.
CREAT1 1201
CREAT2 1300
SIZES 6 х 6 х 20
WAY з зібрання Б. І. та В. Н. Ханенків
COLPR 1
SAFS У верхній частині чаші поперечна тріщина.
ATRIB 1. Каталог аукціона Артура Самбона: Персія, Рей, 13 ст. 2. Крачковська В. «Мус.искусств…»,1926. Персія, Рей, 13 ст. 3. Вязьмітіна М. «МКІ», 1930. Персія, Рей, 13 ст. 4. Гюзальян Л.Т. (Ерм., 1953). Іран, 2 пол. 13 ст. 5. Рудик Г. "Люстрована..." 2006. Іран, Кашан, 1260-1285 рр.
STATUS 1
MESTIT Персія,Рей per
ALLNAMES 696-БВ МХ. 1167-ПН. Чаша кругла.
FOND_TXRAN 24&1
ANALOG 1.Композиція, дуже близько: Grube E. Cobalt and Lustre.. 1994. С. 234, № 264: Таріль. Іран, Кашан, кін.12 ст. H – 6,7; D – 20,6 cm. 2.Розробка тла: Earthly beauty... стор. 193, № 153: Кахель. Іран, Кашан, початок 13 ст. 3.Розробка тла: Веймарн, 2002, № 297: Кахлі з мавзолею імамзаде Яхья у Вераміні. Іран, 1260-ті. 4.Розробка тла: ІІІ Международный конгресс по иранскому искусству и археологи. М.Л., 1939, pl. 14: Кахлі з мавзолею імамзаде Джафар в Дамгані. 5. Christie’s: http://www.christies.com/LotFinder/lot_details.aspx?intObjectID=5422395 A Kashan lustre pottery bowl . Central Iran, circa 1200. diam 15.3cm. Також: http://www.christies.com/LotFinder/lot_details.aspx?intObjectID=4083192 A Kashan Lustre Pottery Bowl. Central Iran, early 13th century. 20.6cm. diam. 6. Композиція: Wallis H. The Godman Collection. Persian Ceramic Art. The 13th century Persian Lustred Tiles. London. 1894.: Tile. 13 c. Plate XXII. 7. Композиція, дуже близько: Kestner-Museum Hannover: Кахель. Іран, Кашан. Кінець 13 ст. Фаянс, полива розпис глазурями, розпис люстром. D - 20,1 см. Inv. 1928,3 // Elke Niewöhner. Islamische Kunst. Kestner-Museum Hannover. Museum Kestnerianum, 1991
NEW_CREAT 1260-1285 рр.
NEW_CREAT1 1260
NEW_CREAT2 1285
NEW_DEFWD Чаша люстрована
NEW_OPISNIE Чаша напівсферичної форми має вузький горизонтальний борт та високу кільцеву конічну ніжку. Розписана червоно-коричневим люстром по поливі кремового кольору, окремі елементи декору виділено синьою та бірюзовою глазурями. Композиція декору внутрішньої поверхні вертикальна, складається з кількох зон. Центральна зона містить три фігури, які сидять "по-східному". Ліву фігура, більшу в масштабі за дві інші, подано оберненою до них на три чверті. Обличчя персонажів характерно завеликі та округлі, на головах шапочки (шапочка лівої фігури прикрашена егретом, двох інших - простішою прикрасою у формі сердечка), навколо голів - німби. Одяг персонажів має візерунок у вигляді люстрових спіралей, доповнений рисунком синім. Перед фігурами, у нижній зоні зображено басейн з двома рибами. У верхній зоні, над головами персонажів летять три товстенькі качки, написані à résèrve. Обабіч лівої фігури розташовано елементи рослинного орнаменту у вигляді великого листя стріловидної та ниркоподібної форм à résèrve, оздобленого крупними та дрібними крапками. Тло композиції заповнено вигравійованими в люстрі крихітними дужечками з двома крапками на кінцях. Краєм композиції проходить смуга стрілоподібних форм, виконаних люстром на білому тлі. На борті в люстрі вигравійовано напис арабською мовою, який стерто приблизно на дві третини. Декор на зворотному боці чаші майже повністю стерто.
POBUTOV Відхід від "рейської" версії походження, який засвідчила консультація Гюзальяна, легко зрозуміти з огляду на праці Поупа та Еттінгхаузена, на той час вже добре відомі співробітникам Ермітажу. Адже і тип облич, і характер розробки одягу, і наявність водойми з рибками на передньому плані, і особливий тип "вгодованих качок" угорі композиції, і цілий рід інших ознак, включаючи композиційну будову горизонтальними зонами, виступають у цих дослідників визначальними рисами кашанського стилю в люстрах [Pope 1939, 165, 168, 174; Ettinghausen 1939, 61,63]. Результати дослідження Мейсона дозволяють прийняти локалізацію "Кашан", а також, уточнити датування нашої чаші. В даному разі ознакою, яка вказує на час виробництва предмету, виступає мотив "навушники" в розробці тла, вже згадуваний вище у зв'язку з глеком № 699 БВ. Цей мотив, що фігурує як KL.32 у типології Мейсона, діагностує хронологічну групу № 8, тобто період 1260-1285 рр. [Mason 2002, розділ 6, табл. 6.5]. Це датування підтримується і низкою інших мотивів. Так характерним для групи № 8 є також тип листя, даного резервом і оздобленого візерунком з великої та низки дрібних крапок - т.зв. "крапчасте листя" (KL. 27). Крім цього, сама "ниркоподібна" форма листка, як вже вказувалося вище щодо кахлю № 704 БВ, вперше з являється у декорі попереднього періоду (1225-1260) й відтоді тягнеться через наступні групи. Що ж до інших мотивів, таких, скажімо, як гравійований в люстрі напис по борту, смужка стрілкоподібних форм, пташки чи водойма з рибками, то вони, за Мейсоном, діагностують більш ранні періоди, починаючи з 1200 року, і зберігаються надалі аж до кінця 13 століття [Mason 2002, розділ 6]. Встановлене датування підкріплюється ще й тим, що композиція внутрішньої поверхні чаші має прямі аналогії в декорі зіркоподібних кахлів з мечеті Імамзаде Джафар в Дамгані, датованих 666 р.г. - 1267 р. за нашим календарем [Bahrami 1935, 20, табл. XIV].

PAI_KLA (#1)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE фаянс

PAI_KLA (#2)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE фаянс

PAI_KLA (#3)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
COMM (сполуки кобальту)
VALUE розпис синім

PAI_KLA (#4)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 2
ATTR_FUNC 101
COMM (сполуки міді)
VALUE розпис бірюзовим

PAI_KLA (#5)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 3
ATTR_FUNC 101
VALUE розпис люстром

PAI_KLA (#6)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 4
ATTR_FUNC 101
COMM (сира, матова)
VALUE біла полива

PAI_KLA (#7)

NAME Тематичні рубрики
ID_KL 12
NOMER 1
VALUE іранська кераміка

PAI_KLA (#8)

NAME Тематичні рубрики
ID_KL 12
NOMER 2
VALUE посуд

PAI_KLA (#9)

NAME Топографія фондова
ID_KL 20
NOMER 15
VALUE вітрина

PAI_KLA (#10)

NAME Походження
ID_KL 30
COMM Придбано в Парижі на аукціоні колеції Артура Самбона, 1914 р.
VALUE З колекції Б.І. та В.Н. Ханенків

PAI_KLA (#11)

NAME Епоха, культурно-історичний період
ID_KL 37
ATTR_FUNC 101
VALUE доба Ільханідів

PAI_KLA (#12)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE Рей per

PAI_KLA (#13)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE Кашан

PAI_ART (#1)

NAME Власник-приватна особа
ROL 6
ALLNAMES колекція Б.І. та В.Н. Ханенків.
ARTIST_ID_BAS 126076

PAI_ART (#2)

NAME Зберігач
ROL 13
ALLNAMES Крамарева Олена Альбертівна
DOLJN головний зберігач фондів
ARTIST_ID_BAS 125683

PAI_EVE (#1)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Collection Arthur Sambon. Catalogue des Objets D'Art.
DATAEV 1914
NCITY Paris
COMM № 162, стор.40
ID_KL 6
ID_BAS 202609

PAI_EVE (#2)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Мусульманское искусство в собрании Ханенко. Записки коллегии востоковедов, ІІ,
DATAEV 1926
NCITY СПб
COMM стор. 11-12
ID_KL 6
AVTOR Крачковская В. A.
ID_BAS 202593

PAI_EVE (#3)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Мистецтво країн ісляму. Музей мистецтв ВУАН. Каталог
DATAEV 1930
NCITY К.: Вид.ВУАН
COMM стор. 17
ID_KL 6
AVTOR упорядник М.Вязьмітіна.
ID_BAS 202603

PAI_EVE (#4)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Керамика Ближнего Востока
DATAEV 1947
NCITY Ленинград
COMM стор. 69-70
ID_KL 6
AVTOR Кверфельдт Э.К.
ID_BAS 239288

PAI_EVE (#5)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Київський державний музей західного та східного мистецтва. Альбом
DATAEV 1964
NCITY Київ, "Мистецтво"
COMM таблиці
ID_KL 6
AVTOR Упорядники: Рославець О. М, Крижицький О. В.
ID_BAS 239275

PAI_EVE (#6)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Cobalt & Lustre/ Naseer D/ Khalili collection of Islamic Art
DATAEV 1994
NCITY The Nour Foundation, Oxford
COMM стор.151-152, 162-168
ID_KL 6
AVTOR Grube E.J.
ID_BAS 239303

PAI_EVE (#7)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Keblow-Bernsted Anne-Marie. Early Islamic Pottery. Materials and Techniques.
DATAEV 2003
NCITY Archetype Publications
COMM стор. 44-50
ID_KL 6
AVTOR Keblow-Bernsted Anne-Marie
ID_BAS 202611

PAI_EVE (#8)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Shine Like the Sun: Lustre-Painted and Associated Pottery from the Medieval Middle East. Biblioteca Iranica:Islamic Art and Architecture Series.
DATAEV 2004
NCITY Mazda Pub
COMM стор. 128, 149
ID_KL 6
AVTOR Mason Robert
ID_BAS 202613

PAI_EVE (#9)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Люстрована кераміка Ірану 12-14 ст. з колекції Музею Ханенків: до уточнення атрибуцій // Східний Світ №1, 2006, стор.125-139
DATAEV 2006
NCITY Київ
COMM стор. 133-134, фото 4
ID_KL 6
AVTOR Рудик Г.Б.
ID_BAS 239398

PAI_EVE (#10)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Классическое искусство стран ислама
DATAEV 2002
NCITY Москва "Искусство"
COMM № 297
ID_KL 6
AVTOR Б.В. Веймарн
ID_BAS 239309

PAI_EVE (#11)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME III Международный конгресс по иранскому искусству и археологии. Доклады.
DATAEV 1939.
NCITY М.Л.: Изд-во АН СССР
COMM Pope, Ett. Bahrami - pl.14
ID_KL 6
ID_BAS 202607

PAI_EVE (#12)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME The Godman Collection. Persian Ceramic Art. The 13th century Persian Lustred Tiles.
DATAEV 1894
NCITY London
COMM Plate XXII
ID_KL 6
AVTOR Wallis H.
ID_BAS 246342

PAI_EVE (#13)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Київський державний музей західного і східного мистецтва. Буклет (на укр., англ., рос. мовах)
DATAEV 1971
NCITY К., "Мистецтво"
COMM фотовідтворення
ID_KL 6
AVTOR Автори тексту: Рябікіна З.П. Піскова Е.М.
ID_BAS 241909