uk
Авторські підписи, клейма: написи не прочитано/Комм.: Глек люстрований з горлом у формі голови півня/Аналогіi: 1. The Walters Art Museum, Baltimore, USA:
http://art.thewalters.org/detail/37952/kashan-ware-jug-with-a-seated-female-and-arabesques/
Jug. Iran, Kashan. 13th century. Fritware with luster decoration. 48.3 x 26.5 cm. #48.1246
/Історія Атрибуціi: 1. Крачковська В. «Мус.искусств…»,1926. Іран, Рей, 13 ст.
2. Лінко Л. 1927. 2 пол. 13 ст., деяка"сухість орнаменту"
3. Вязьмітіна М. «МКІ», 1930. Іран, Рей, 13 ст
4. Гюзальян Л.Т. (Ерм., 1953). Іран. середина 13 ст.
5. Іванов А.А. (Ерм)., 1966. Іран. 13 ст.
/Кількість: 1/Побутування/творiв такого типу: Навіть поверховий огляд декору пам'ятки, засвідчує, що глек являє собою яскравий зразок стилю, описаного у 1930-ті рр. Поупом та Еттінгхаузеном як "кашанський", на що вказує ціла низка ознак, як-от: "текстильний" тип загального дизайну, характер рослинного орнаменту, зокрема тип "кинджалоподібного" листя à résèrve, облямованого білою смугою та заповненого всередині кільцями та спіралями. [Pope 1939, 165-166; Ettinghausen 1939, 60-61]. Оскільки сьогодні кашанське походження усіх іранських люстрів фактично не викликає сумніву, цей виразний стилістичний комплекс, мабуть, слід розглядати як художню манеру однієї з кількох майстерень Кашану, які виготовляли люстри.
Як вже зазначалося вище, сучасна формально-стилістична типологія кашанських люстрів методологічно ґрунтується на відстеженні другорядних елементів декору, серед яких особливе значення відводиться розробці тла. Саме характер тла надав Мейсону підстави для проведення кордону між т.зв. супергрупою "гравійована спіраль" (групи № 5,6,7 типології) та наступною групою № 8 - "навушники", у предметах якої, за збереження інших мотивів, принципово змінюється розробка фону - від "спіральок" (вищезгаданий мотив KL. 19) до "двох крапок, поєднаних дужкою", що нагадують за формою навушники (мотив KL.32) [Mason 2002, розділ 6, табл. 6.5]. Саме цей діагностичний мотив групи № 8 ми і спостерігаємо на тлі нашого глека, що вказує, згідно з Мейсоном, на його належність до періоду 1260-1285 рр. Оскільки в наступній хронологічній групі (1285-1310 рр.), діагностичною рисою виступає нова модифікація тла - "гравійована крапка" [Mason 2002, розділ 6, табл. 6.5], то більш пізнє датування, очевидно, є малоймовірним.
На групу № 8 вказує і ряд інших мотивів: заповнення листя та пальмет кільцями та спіралями ( KL.29) та, також згадуваний вище, "крапчастий лист" (KL.27) [Mason 2002, розділ 6, табл. 6.5]. Щодо написів, вигравійованих у люстрі, то цей мотив, хоча і з'являється значно раніше, починаючи ще з 1200 р., проте може зберігатися надалі, у наступні періоди, а отже, його присутність не суперечить зазначеній атрибуції. Таким чином, найбільш вірогідною видається належність нашого глека за часом створення до періоду 1260-1285 рр.
A Kashan potter, Abu'l-Qasim, wrote in 1301 that, when evenly fired, lustre 'shines like the light of the sun.
uk
Закладка “Атрибуція” - Наим. предмета, издания: Глек у формі півня, люстрований/Змiн.опис: Глек розписано золотаво-брунатним люстром на тлі молочного кольору. Кільцева ніжка, кулясте, дещо видовжене догори тулово, що переходить у вузьку циліндричну шийку, яка завершується скульптурною головою півня. Бронзові кришка (з маленькою пташкою нагорі) та різьблена чотиригранна ручка є пізнішими доробленнями. Декор – білі рослинні форми à résèrve на тлі люстрового фону, гравірованому крихітними дужечками та крапками. На шийці та внизу тулова - дві горизонтальні люстрові стрічки з гравійованими написами арабською мовою (напис не прочитано). Шийку прикрашає візерунок зі спіралей та скісних ліній. Низ посудини поділено на вертикальні смуги зі спіралевидним орнаментом./Змiн. час створення: 1260-1285 рр.місце створення, школа: КашанНовый материал: фаянсПериод: доба ІльханідівИзм. техника: розпис люстромИзм. техника: біла полива
uk
Голова півня склеєна та частково дороблена з металу (гребінь), на ручці плями дикої патини., Meх. пошкодження: кракле, Meх. пошкодження: потертості, Meх. пошкодження: предмет склеєно з частин, Meх. пошкодження: доповнення, Meх. пошкодження: патина,