| ID_BAS |
4254
|
| TIPO |
4
|
| FOND |
24
|
| NFOND |
Мистецтво Близ. Сходу
|
| TXRAN |
1
|
| NTXRAN |
Основний фонд
|
| NOMKP |
1136-ПН
|
| TFOND |
1
|
| NOMK1 |
1136
|
| INVNOM |
700-БВ МХ
|
| SHIFR |
21
|
| INV1 |
700
|
| INVNOMO |
2226
|
| DEFWD |
Глек з корпусом грушоподібної форми з подвійними стінками (верхні - ажурні)
|
| CREAT |
XIII ст.
|
| CREAT1 |
1201
|
| CREAT2 |
1300
|
| SIZES |
26х7,5х2,5
|
| WAY |
з зібрання Б. І. та В. Н. Ханенків
|
| COMM |
Тонка зовнішня ажурна стінка глека утворює складний декор з трьох пар крилатих сфінксів серед рослинних мотивів. Образ півня був пов'язаний в свідомості середньовічних іранців з давньоперським міфічним птахом Симургом і, аналогічно, мав значення оберега ( в даному випадку - захищав власника глека від отруєння). Риби, зображені на нижній частині глека також мали благозичливе значення.
An odd piece
Curiously, the form of this pitcher evokes the shape of a rooster. The pear-shaped body and the handle represent the body and the tail. The pouring-spout is in the shape of a rooster's head with its crest, beak, and large, round eyes.
Under the Tang Dynasty (618-907), ewers in the shape of a phoenix were produced. In Iran, this form was fairly widespread in the 13th and 14th centuries.
Just as curiously, the side of the piece is reticulated, an evidently impractical idea for a vessel designed to contain liquids. In fact, the pierced wall hides a second, interior wall that is smooth. This is made clear by slight bulges at the base of the neck and at the level of the verse extolling the glories of wine, in accordance with what the object was used for.
A small pot in the Metropolitan Museum in New York, also reticulated and dated to 1215, helps us place the origins of this type of decoration in the early 13th century.
Openwork metal objects were fairly frequent around the same period. These were often lamps, but also served as incense burners. The animal shapes of these objects - such as a lion (AA 19) or a falcon (OA 4044 bis) - make them close relations of this ewer.
The Wak-Wak tree
A second, superimposed decoration is painted with a black line beneath the turquoise glaze. Among the leaves of a tree, human and animal heads - and even entire creatures - sprout like fruit from the branches.
This ornamentation refers to the legend of the Wak-Waks, which was probably brought back by Islamic sailors. The story's first recorded appearance, between 766 and 801, was the...
|
| COLPR |
1
|
| SAFS |
Наліт іризації. У верхній частині ручки поперечна тріщина. Склеєний.
|
| ATRIB |
1.Riviere, Henri. La ceramique dans l'art musulman. 1913
2. Collection Arthur Sambon. Catalogue des Objets D'Art. 1914. Персія (Рей) 13 ст.
Лінко Л. Перська кераміка XIII віку в музеї мистецтв ВУАН. // Відбиток зі збірника "Український музей", вип.І, видання Укрнауки У.С.Р.Р. 1927. 1927. Персія, 13 ст.
3. Вязьмітіна М. «МКІ», 1930. Іран, Рей (Султанабад) 13 ст.
4. Гюзальян Л.Т. (Ерм., 1953). Іран, 13 ст.
5. Стародуб Т.Х. К вопросу о дтировании и атрибуции керамики с сине-черной росписью // Искусство и археология Ирана.ІІ Всесоюзная конференция. Доклады. 1976. Іран, Кашан (?), 13 ст.
6. Рудик Г.Б. (НММХ, 2005). Іран, 13 ст.
7. Рудик Г.Б. (НММХ, 2011). Іран, Кашан, початок 13 ст.
|
| STATUS |
1
|
| MESTIT |
Персія,Рей per
|
| ALLNAMES |
700-БВ МХ. 1136-ПН. Глек з корпусом грушоподібної форми з подвійними стінками (верхні - ажурні)
|
| FOND_TXRAN |
24&1
|
| ANALOG |
Назагал у світі відомий не менш як 21 предмет, виконаний в цій техніці. (E.J.Grube. Cobalt and Lustre. Стор. 151)
1. Повна: Linden-Museum Stuttgart. Глек з подвійною стінкою з горлом у формі голови півня. Кашан. Іран, початок 13 ст.
2. Повна: Detroit Museum of Art. Глек з подвійною стінкою у формі півня. Іран, династія Сельджуків. About 1200. Under-glaze slip-painted fritware. Dimensions 10 3/4 x 6 3/4 x 6 in. ( 27.31 x 17.15 x 15.24 cm) Accession No. 1989.34 http://www.dia.org/object-info/4b21978a-3798-459c-a58b-9d90d3130202.aspx?position=6
3.Повна: V&A Museum. Ewer Iran, Kashan; found at Jurjan. Early 13th c. CE. Fritware painted under a coloured glaze. H.: 29.1 cm.; W.: 16.1 cm.
http://collections.vam.ac.uk/item/O88418/ewer/
4. Повна: Louvre Museum. Ewer with rooster head. Early 13th century. Iran, Kashan. Fritware with reticulated, engraved, and painted decoration under a transparent colored glaze. H. 40 cm; Diam. (max.) 65 cm. Gift of the Friends of the Louvre, 1970. MAO 442
5. Дуже близька: Freer Gallery of Art. http://www.asia.si.edu/collections/zoomObject.cfm?ObjectId=10575. Double-shelled ewer. early 13th century. Saljuq period. Stone-paste body painted under glaze. H: 29.1 W: 18.1 D: 18.1 cm. Iran. F1949.19
|
| SIZES_E |
26х7,5х2,5
|
| SIZES_RUS |
26х7,5х2,5
|
| NEW_CREAT |
13 ст.
|
| NEW_CREAT1 |
1201
|
| NEW_CREAT2 |
1210
|
| NEW_DEFWD |
Глек з подвійною стінкою у формі півня
|
| NEW_SIZES |
27,5х8
|
| NEW_COMPNAM |
Глек с подвійною стінкою та горлом у формі півня
|
| NEW_OPISNIE |
Глек на кільцевій ніжці має тулово грушовидної форми з подвійною стінкою - суцільною внутрішньою (резервуар для рідини) та ажурною зовнішньою (суто декоративною). Тулово переходить у вузьку циліндричну шийку та горло, модельоване у формі голови півня. Гребінь півня формує овальний отвір для зливу. Ручку глека модельовано у формі півнячого хвоста. Ажурний декор зовнішньої поверхні складається з трьох пар крилатих сфінксів у геральдичній композиції, оточених листяним орнаментом. Чорним тоном виділено контури рельєфних мотивів, в нижній частині тулова чорним нанесено зображення риб, також чорним прописано дзьоб, очі та гребінь. Глек повністю вкрито бірюзовою поливою. Окремі елементи декору підкреслено синім по сирій поливі.
|
| POBUTOV |
"З технічного боку найвидатнішим досягненням кашанських гончарів є кілька збережених мереживних глеків і дзбанів. В них у тонкій зовнішній стінці прорізано наскрізні отвори, що відділяють надзвичайно "живий" декор з тварин та листя. Ця техніка прорізування досягла досконалості в середині 12 ст. являючи собою мистецтво дивовижно складне... можливо, воно почалося зі створення ліхтарів.... Узяти неопалену глину і прорізати м"які стінки делікатним декором вимагало віртуозної руки хірурга. Навіть при тому, що вони були підтримані воском, це було, у кращому разі, ризикованою операцією, а при опіку тонко перфорована стінка цілком могла зруйнуватися, як ми бачимо на прикладі трагічного свідка - бракованого екземпляру ососбливо вишуканого декору". A.U. Pope The Masterpieces of Persian Art... стор. 78.
http://collections.vam.ac.uk/item/O88418/ewer/:
This striking fritware ewer was made in Kashan in Iran around 1200–1220, when this city was producing some of the most striking Islamic ceramics. The body was produced using an impressively accomplished double-shell technique. The plain inner shell – the container for the liquid – was formed, given a monochrome turquoise glaze, and fired in the normal manner. The perforated outer shell was then made around the turquoise centre and decorated in black. Parts of the decoration, including the inscriptions above and below the openwork area, were scratched through this black paint. The outer shell was then glazed in turquoise to match the inner shell, and the whole piece was fired again.
The mouth of the ewer was moulded in the form of a cock’s head, and the handle as tail feathers, with details added in black. Such bird- and animal-shaped elements had been a common feature of metalwork ewers since the beginning of the Islamic period, and the double-shell technique, too, may have been inspired by metalwork with openwork decoration.
Grube E.J. Cobalt and Lustre: reticulated vessels "surely the products of Kashan" (стор. 157)
|