365-БВ МХ - Фрагмент шовкової тканини.

Main record (#1)

ID_BAS 4568
TIPO 4
FOND 24
NFOND Мистецтво Близ. Сходу
TXRAN 1
NTXRAN Основний фонд
INVNOM 365-БВ МХ
SHIFR 21
INV1 365
DEFWD Фрагмент шовкової тканини.
CREAT XVI ст.
CREAT1 1501
CREAT2 1600
SIZES 109 х 34
WAY з зібрання Б. І. та В. Н. Ханенків
COLPR 1
SAFS Є кілька чорних плям.
ATRIB 1. Крачковская в. "Мус. искусство..." 1926,. Персидская фигурная ткань 16 в. 2. Вязьмітіна М. «МКІ», 1930. Іран, 16 ст. 3. Гюзальян Л.Т. (Ерм., 1953). Іран. 16 ст. 4. Ласікова Г. ГМИНВ, 2003. Іран, 3 чверть 16 ст. Ліва пола чоловічого халата.
STATUS 1
MESTIT Іран
ALLNAMES 365-БВ МХ. Фрагмент шовкової тканини.
FOND_TXRAN 24&1
ANALOG Інші фрагменти цього халату: 1. Левая пола халата 120,5 х 34 см – Москва, Музей искусства народов Востока, № 606 ІІ. Поступил в 1919 г. из ГИМ, бывшая коллекция П.И. Щукина, который приобрел ткань в 1887 г. в Стамбуле (Поликарпова); 2. Фрагмент 109 х 34 см – Киев, Музей искусств имени Богдана и Варвары Ханенко, бывшая коллекция Ханенко; 3. Прямоугольный фрагмент 120,7 х 67,3 см – Нью-Йорк, Музей Метрополитен, № 52.20.12, из наследия Джозефа Пулицера, 1952 г.; 4. Фрагмент неправильной формы 37 х 12 см – Лион, Музей истории тканей, № 27794, приобретен у антиквара Т.Мартела в 1909 г.; 5. Фрагмент неправильной формы 84,5 х 11,5 см – Москва, Государственный исторический музей, А-271 21224 щ; 6. Фрагмент неправильной формы 18 х 14 см – Москва, Государственный исторический музей, А-272 21224 щ; 7. Фрагмент – Лос-Анджелес, Художественный музей; 8. Фрагмент – Флоренция, Национальный музей (?). Опубликован у Флеминга, вместе с халатом, ошибочно приписанным флорентийскому музею. По мнению Р.М. Поликарповой (Кирсановой) все эти фрагменты являются частями одного халата.
NEW_CREAT XVI ст.
NEW_CREAT1 1501
NEW_CREAT2 1600
NEW_DEFWD Фрагмент тканини (золотний лампас)
POBUTOV Ш. Шукуров1999: именно в сефевидском Иране в шиизме мотив ностальгии по раю приобретает заостренную эмоциональную выразительность. Термин "лампас" (lampas) для тканей сложной структуры, где соединены атласное и саржевое плетение, рекомендован Международнымм центром исследований древних тканей в Лионе (Франция). Их не следет путать с тканями того же названия, кот. вырабатывались во Франции в 18 в. Ласікова, 2003: Очевидно, це був халат довжиною більше 12 см характерний для чоловічого костюма сефевідської знаті 16-поч. 17 ст. Покрій халату аналогічний єдиному цілому халату з сюжетним малюнком 16 ст., що зберігається в Оружейній палаті Московського Кремля. Лампас - один з найскадніших та найкоштовніших видів тканини сеф. Ірану, це багатоосновна тканина, виготовлена на особливому ткацькому станку (drawloom), в якій сполучаються два види переплетіння. На гладкому атласному тлі з некрученого числабкокрученого шовку візерунок створено саржевим переплетінням узорного шовкового утка з додаванням золотної нитки (найтоншого золотого дроту, спряденого з некрученою шовковою ниткою) з нитками додаткової узорної основи. Введення золотної нитки є, на думку дослідників, ознакою походження тканини з кархане - шахської майтерні. В кожномі зіві додаткового саржевого переплетення налічується до 8 узорних утків, при загальній кількості кольорів - до 10, не враховуючи відтінків. Відтінки - за рахунок форбуванні в мотках тканина профарбовувалася нерівно. Композиція: політичний зміст - перемога шаха над зовнішніми (грузини? похід Тагмаспа 1 в Картлію у 1553) ворогами, або внутрішніми (заколотники з кизилбашів, переказ про Тімура) духовний, релігійний суфійський зміст - навернення до віри, приведення учнів до розуміння Божественної істини. Дж. Румі: "для того, хто мандрує буз провідника отрібно двісти років для дводеної подорожі" (A. Schimmel. Mystical Dimentions of Islam. chapel Hill: the Univ. of Nothern Carolina Press. 1975), 308

PAI_KLA (#1)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE шовк

PAI_KLA (#2)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
COMM до 10 кольорів
VALUE шовк

PAI_KLA (#3)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 2
ATTR_FUNC 101
VALUE прядене золото

PAI_KLA (#4)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
COMM технологія лампас
VALUE багатоосновне ткацтво

PAI_KLA (#5)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 2
ATTR_FUNC 101
VALUE атласне переплетення

PAI_KLA (#6)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 3
ATTR_FUNC 101
VALUE саржеве переплетення

PAI_KLA (#7)

NAME Тематичні рубрики
ID_KL 12
NOMER 1
VALUE мистецтво ісламу

PAI_KLA (#8)

NAME Тематичні рубрики
ID_KL 12
NOMER 2
VALUE тканина

PAI_KLA (#9)

NAME Топографія фондова
ID_KL 20
NOMER 13
VALUE біля стін

PAI_KLA (#10)

NAME Епоха, культурно-історичний період
ID_KL 37
ATTR_FUNC 101
VALUE доба Сефевідів

PAI_KLA (#11)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE Іран

PAI_KLA (#12)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE Іран

PAI_ART (#1)

NAME Власник-приватна особа
ROL 6
ALLNAMES колекція Б.І. та В.Н. Ханенків.
ARTIST_ID_BAS 126076

PAI_ART (#2)

NAME Зберігач
ROL 13
ALLNAMES Біленко Галина Іванівна
DOLJN завідувач відділом мистецтв Країн Сходу
ARTIST_ID_BAS 258152

PAI_EVE (#1)

ROL 12
EVENAME Тимчасовий список
FNAME цифра на диску з фото для путівника
ID_KL 3
ID_BAS 213925

PAI_EVE (#2)

ROL 12
EVENAME Тимчасовий список
FNAME слайди на диску з японської гравюрою, керамікою БВ, цуба і т.д.
ID_KL 3
ID_BAS 214005

PAI_EVE (#3)

ROL 49
EVENAME Музейна виставка
FNAME Харизма Ірану
ID_KL 1
ID_BAS 289132

PAI_EVE (#4)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME "Язык птиц" на сефевидском халате со сценой пленения // Ханенківські читання, вип. 5.
DATAEV 2003
NCITY Київ
COMM стор. 25-35
ID_KL 6
AVTOR Ласикова Г.В.
ID_BAS 241440

PAI_EVE (#5)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Музей мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків. Східна колекція. Альбом-путівник. Київ.
DATAEV 2005
COMM стор. 61 - відтворення
ID_KL 6
AVTOR Автори-упорядники: Біленко Г.І. та Рудик Г.Б.
ID_BAS 231108

PAI_EVE (#6)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Сюжетные ткани сефевидского Ирана // Научные сообщения ГМИНВ. Вып. XXV
DATAEV 2002
NCITY М.
COMM історія, контекст, сюжети, образи (рай, симург, чашник...)
ID_KL 6
AVTOR Сазонова Н.В.
ID_BAS 241379

PAI_EVE (#7)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Текстильное искуссво сефевидского Ирана. Из собраний музеев Москвы и Ленинграда
DATAEV 1980
NCITY М
COMM контекст, загальний опис,
ID_KL 6
ID_BAS 241381

PAI_EVE (#8)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Prisoner imagery in Safavid Textiles // The textile museum journal 1987 Vol. 26
DATAEV 1988
NCITY Washington D.C.
ID_KL 6
AVTOR McWilliams M.A.
ID_BAS 241383

PAI_EVE (#9)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Классическое искусство стран ислама
DATAEV 2002
NCITY Москва "Искусство"
COMM стор. 89, № 528
ID_KL 6
AVTOR Б.В. Веймарн
ID_BAS 239309

PAI_EVE (#10)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Киевский музей западного и восточного искусства. Путеводитель
DATAEV 1957
NCITY Киев
COMM № 390
ID_KL 6
ID_BAS 241385

PAI_EVE (#11)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Искусство Ирана в собрании ГМИНВ
DATAEV 1975
NCITY Москва
COMM илл. 81 - аналогія
ID_KL 6
AVTOR Масленицына С.
ID_BAS 239305

PAI_EVE (#12)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Иранские художественніе ткани Сефевидской єпохи (к вопросу о технологии производства). Древний и средневековій Восток. Часть 2
DATAEV 1988
NCITY Москва
COMM стор. 307-318
ID_KL 6
AVTOR Сазонова Н.В.
ID_BAS 241387

PAI_EVE (#13)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Садовый праздник на тканях Сефевидов. Нюансы смысла // Научные сообщения ГМИНВ. Вып. XXV.
DATAEV 2002
NCITY М.
COMM стор.150-160. Маджлис, садове святкування
ID_KL 6
AVTOR Ласикова Г.В.
ID_BAS 241431

PAI_EVE (#14)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 312
TYPE арх.матеріал
FNAME Мусульманское искусство в собрании Ханенко. Записки коллегии востоковедов, ІІ,
DATAEV 1926
NCITY СПб
COMM стор. 1
ID_KL 6
AVTOR Крачковская В. A.
ID_BAS 202593

PAI_EVE (#15)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Киевский музей западного и восточного искусства. Искусство стран Востока. Набор открыток.
DATAEV 1985
NCITY Ленинград
COMM фото, листівка
ID_KL 6
ID_BAS 242589

PAI_EVE (#16)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Киевский музей западного и восточного искусства. Фотопутеводитель.
DATAEV 1986
NCITY К. "Мистецтво"
COMM стор. 141
ID_KL 6
AVTOR Автори-упорядники: Герасимчук В.Є., Піскова Е.М., Рябікіна З.П.
ID_BAS 241905

PAI_EVE (#17)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Київський державний музей західного і східного мистецтва. Буклет (на укр., англ., рос. мовах)
DATAEV 1971
NCITY К., "Мистецтво"
COMM фото
ID_KL 6
AVTOR Автори тексту: Рябікіна З.П. Піскова Е.М.
ID_BAS 241909

PAI_EVE (#18)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Киевский государственный музей западного и восточного искусства. Путеводитель
DATAEV 1967
NCITY К. Державне видавництво образотворчого мистецтва і літератури
COMM фото
ID_KL 6
ID_BAS 246346

PAI_EVE (#19)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Київський музей західного та східного мистецтва. Альбом
DATAEV 1983
NCITY К."Мистецтво"
COMM стор.174, 175
ID_KL 6
AVTOR Автори-упорядники: Бабенцова Л.Ю., Рябікіна З.П.
ID_BAS 246348