316-БВ МХ - Сузані шовкове, світло-жовте з рослинним візерунком.

Main record (#1)

ID_BAS 4628
TIPO 4
FOND 24
NFOND Мистецтво Близ. Сходу
TXRAN 1
NTXRAN Основний фонд
INVNOM 316-БВ МХ
SHIFR 21
INV1 316
DEFWD Сузані шовкове, світло-жовте з рослинним візерунком.
CREAT XIX ст.
CREAT1 1801
CREAT2 1900
SIZES 221 х 152
COLPR 1
SAFS Збереженість погана. Порвана, втрачені шматки.
ATRIB 1. Таджикістан, 19 ст. Шовк.(Інвентар, наук.картка № 316 БВ) 2. Балашова Т.Н. Ермітаж, 1956. Середня Азія, Узбекістан, 2 пол. 19 ст. (Наук.картка № 316 БВ) 3. Євневич Владислав (мистецтвознавець, колекціонер сузані, Ташкент). Середня Азія, Самарканд. Друга половина 19 ст. Вишивка різнобарвним шовком по жовтій шовковій основі, шви босма (мотиви) та ілмок (контури).
LEGENDA Консультация по эл.почте, Владислав Евневич, искусствовед, знаток и коллекционер сузани с 20-летним стажем (более старіх 200 сузани в частной коллекции), Ташкент, Узбекистан, 26.07.2011: "Датировка сузани правильная -1860-70гг. Теперь разберемся в местности.Сложность заключается в том,что в это время ни Узбекистана ,ни Таджикистана не было-был Туркестан. Основа вышивки(шойи-дуруйя),основной элемент узора (куст перца:куст трактуется как древо жизни,а перчик (калампир)-очень мощный оберег) характерен для самаркандской школы,но имитация эпиграфики (этот рисунок называется "мор"-змея) ,которая окаймляет центральное поле вышивки-характерно для Ура-тюбе,Пенджикента,также соединение кустов на широкой кайме в символический светильник(чор чирок) тоже указывают на влияния уратюбинских вышивальщиц.Самарканд в то время был значимым центром вышивки,поэтому заимствования элементов из других местностей- это естественный процесс развития.Происхождение-Самарканд.Мне приятно,что я вижу шов вышивки-босма,а контур -тамбурный шов.Хочу заметить:шелк -основа очень хороша,она великолепного качества-именно такую производили в Самарканде.Сузани было очень дорогим,так как не каждый мог себе позволить делать вышивку на шелковой ткани.И еще раз прошу не обращайте внимание на последнее издание Сухаревой,это сырой материал,который автор не успел обработать ". Консультація колекціонера та мистецтвознавця Мамута Чурлу (Крим) 06.11.2011: Самарканд, 19 ст., техніки босма та йурма.
STATUS 1
MESTIT Таджикістан
ALLNAMES 316-БВ МХ. Сузані шовкове, світло-жовте з рослинним візерунком.
FOND_TXRAN 24&1
NEW_CREAT друга половина XIX століття
NEW_CREAT1 1851
NEW_CREAT2 1900
NEW_DEFWD Сузані
NEW_COMPNAM Сузані - обрядова настінна вишивка
NEW_OPISNIE Сузані прямокутної форми вишите фіолетовими, червоними, синіми, чорними, коричневими жовтими та білими нитками на жовтому тлі. Середнє поле складається з центральної розетки, вписаної в фігурний медальйон зі стилізованих профільних квітів, навколо якого розміщено чотири кущі у формі косого хреста (мотив «чорчирок»). Головний мотив широкої кайми – симетричний кущ з центральною стеблиною, квітами та стручками перцю. Середнє поле відділено від кайми двома смугами 7-рядкової тасьми, між якими – стрічка псевдо-епіграфічного орнаменту (мотив «мор»?). Краями сузані (за винятком лівого) йде вужча оточена тасьмами кайма, яка складається з хвилястого пагону з листям та плодами мигдалю (мотив «бодом»). Вишивку продубльовано на бавовняне полотно рожевого кольору.
POBUTOV О.А. Сухарева, стор. 27: Для Самарканда обычны вышивки на шелковых тканях..... желтом (зард)... шелках. стор. 31: крашение в желтый с. 27: В 80-90 годах появились вышивки на шелковых тканях, как фабричных, так и кустарных, что раньше в Самарканде не было в обычае, хотя в других местах (Бухара, Шахрисабз) был. с.80: перелом в орнаментах в конце 80-х гг. 19 в. на смену розеткам приходят ветки и кусты. С. 81: Мотив сходный с рафида, вокруг смыкающиеся листья (центр. поле).с. 83: розетки как осн.мотив уходят, лишь как дополнительный. Куст с прямым центральным стеблем, строго симметр. ветками, порой с корнями. Контрастныйузор к фону, контрастная окантовка, графичность.с. 85-86: характер оба в виде кундалы (5 полос с узором тамбурный шов, бумажные нитки) - 70-80 гг.19 в. сс. 86: Мотиви чорчирока та косого хреста, перець, мигдаль.

PAI_KLA (#1)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE шовк

PAI_KLA (#2)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
COMM основа, жовтого кольору
VALUE шовк

PAI_KLA (#3)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 2
ATTR_FUNC 101
COMM нитки вишивки, ризнокольорові
VALUE шовк

PAI_KLA (#4)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 3
ATTR_FUNC 101
COMM підкладка
VALUE бавовна

PAI_KLA (#5)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE ручна вишивка кольоровими шовковими нитками

PAI_KLA (#6)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 2
ATTR_FUNC 101
COMM мотиви
VALUE шов босма (гладь вприкріп)

PAI_KLA (#7)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 3
ATTR_FUNC 101
COMM контури мотивів
VALUE шов йурма (тамбурний)

PAI_KLA (#8)

NAME Тематичні рубрики
ID_KL 12
NOMER 1
VALUE вишивка

PAI_KLA (#9)

NAME Тематичні рубрики
ID_KL 12
NOMER 2
VALUE текстиль Середньої Азії

PAI_KLA (#10)

NAME Топографія фондова
ID_KL 20
NOMER 3
VALUE полиця

PAI_KLA (#11)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE Таджикістан

PAI_KLA (#12)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE Самарканд

PAI_ART (#1)

NAME Зберігач
ROL 13
ALLNAMES Біленко Галина Іванівна
DOLJN завідувач відділом мистецтв Країн Сходу
ARTIST_ID_BAS 258152

PAI_ART (#2)

NAME Власник-приватна особа
ROL 6
ALLNAMES колекція Б.І. та В.Н. Ханенків.
ARTIST_ID_BAS 126076

PAI_EVE (#1)

ROL 12
EVENAME Тимчасовий список
FNAME список предметів для передачі на матеріально-відповідальне збереження
ID_KL 3
ID_BAS 209203

PAI_EVE (#2)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Сузани. Среднеазиатская декоративная вышивка.
DATAEV 2006
NCITY Москва. "Восточная литература" РАН
COMM стор. 27 желтый шелк (зард), стор. 31 - барвники, стор. 48,66-67 - мотивы, стор. 27 - датировка
ID_KL 6
AVTOR Сухарева О.А.
ID_BAS 243637

PAI_EVE (#3)

ROL 49
EVENAME Музейна виставка
FNAME “Сузані – оберіг життя. Обрядове шитво Середньої Азії 19-20 століть з приватних зібрань України та колекції музею”
DATAEV 09.11.2011 по 22.01 2012 року.
ID_KL 1
ID_BAS 245329

PAI_EVE (#4)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 311
TYPE публікація
FNAME Сузані - оберіг життя. Буклет виставки
DATAEV 2011
NCITY Київ
COMM стор.5 - кольор. відтвор
ID_KL 6
AVTOR Рудик Г., Чурлу М.
ID_BAS 245399

PAI_EVE (#5)

ROL 49
EVENAME Музейна виставка
FNAME “НАРОДНА РЕСТАВРАЦІЯ. Проект порятунку найцінніших творів музею, що потребують невідкладної реставрації”
DATAEV 02.04.-26.04.2015
ID_KL 1
ID_BAS 269124