171-ДВ МХ - Цуба кругла з одним отвором, рельєфним, ажурним орнаментом.

Main record (#1)

ID_BAS 7561
TIPO 4
FOND 25
NFOND Мистецтво Дал. Сходу
TXRAN 1
NTXRAN Основний фонд
INVNOM 171-ДВ МХ
SHIFR 22
INV1 171
DEFWD Цуба кругла з одним отвором, рельєфним, ажурним орнаментом.
CREAT XVII - XVIII ст.
CREAT1 1601
CREAT2 1800
SIZES Д- 7,5 см
WAY з зібрання Б. І. та В. Н. Ханенків
COMM Стосовно форми. В цуба відсутні кодзіка і когаї ана. В книзі М. Сасано «Japanese sword guards» на стор. 131 та 134 опубліковані сукаші цуба школи Сьоамі з лаконічними позитивними зображеннями і великою вибіркою заліза, де відсутні когаї та кодзука ана. М. Сасано датує їх кінцем 16 ст., що побічно підтверджує наше датування. Стосовно сюжету. В блозі Джима Джільберта (home.earthlink.net/~jggilbert/qapage.htm), де він пише у розділі «Деякі питання і, я сподіваюсь, відповіді» на питання про сюжет «Білка і виноград» підкреслено, що сюжет серед майстрів цуба популярний. Хоча його пов’язують з Грецією і запозиченнями, що відбулися в Танському Китаї, а звідти прийшли до Японії, японці надали йому свого змісту, пов’язаного з самурайською культурою. Слово «виноград» японською звучить як «будо», що є омонімом до «шлях бойових мистецтв», а слово «білка» - як «рідзо», що є омонімом ієрогліфів, якими пишеться «встановлюючи високі ідеали».
COLPR 1
SAFS трохи заржавіла.
ATRIB 1. Консультація 1961 р. наукового співробітника Державного Ермітажу, канд. іст. наук В.Т. Дашкевич: родина майстрів Сьомі, 17 ст. 2. Консультація 1976 р. наукового співробітника ДМС Н.А.Каневської: друга половина 17 ст., "Білка та виноград".
STATUS 1
MESTIT Японія
ALLNAMES 171-ДВ МХ. Цуба кругла з одним отвором, рельєфним, ажурним орнаментом.
FOND_TXRAN 25&1
SIZES_E Д- 7,5 см
SIZES_RUS Д- 7,5 см
NEW_AVTOR Майстер школи Сьоамі
NEW_CREAT 17 ст.
NEW_CREAT1 1651
NEW_CREAT2 1700
NEW_DEFWD Цуба з зображенням білки та винограду
NEW_SIZES 7,5 х 7,6 см
NEW_COMPNAM Цуба залізна круглої форми мару гата; має отвір накаго ана, оточений сеппа даї. Уся інша поверхня між ободом мімі та сеппа даї перфорована для створення позитивного зображення білки та листя і грона винограду.

PAI_DOC_ATRIB (#1)

COLPR 1
CREAT XVII - XVIII ст.
DEFWD Цуба кругла з одним отвором, рельєфним, ажурним орнаментом.
DOCCOD 286295
ID 2472960
INVNOM 171-ДВ МХ
MATS залізо
MESTOS Японія
NEW_AVTOR Майстер школи Сьоамі
NEW_COMPNAM Цуба залізна круглої форми мару гата; має отвір накаго ана, оточений сеппа даї. Уся інша поверхня між ободом мімі та сеппа даї перфорована для створення позитивного зображення білки та листя і грона винограду.
NEW_CREAT 17 ст.
NEW_DEFWD Цуба з зображенням білки та винограду
NEW_MATS залізо, бронза
NEW_MESTOS Японія
NEW_NSIZES 7,5 х 7,6 см
NEW_SHDESC #B^Цуба з зображенням білки та винограду#b^. #B^Майстер школи Сьоамі#b^ #B^Японія#b^. #B^17 ст.#b^ #B^Цуба залізна круглої форми мару гата; має отвір накаго ана, оточений сеппа даї. Уся інша поверхня між ободом мімі та сеппа даї перфорована для створення позитивного зображення білки та листя і грона винограду.#b^ #B^Залізо, бронза#b^, #B^кування, різьблення, гравірування, інкрустація#b^ #B^7,5 х 7,6 см#b^.
NEW_TECHNS кування, різьблення, гравірування, інкрустація
NSIZES Д- 7,5 см
PAICODE 7561
SHDESC Цуба кругла з одним отвором, рельєфним, ажурним орнаментом. Японія. XVII - XVIII ст. Залізо Д- 7,5 см.

PAI_DOC_ATRIB (#2)

COLPR 1
CREAT XVII - XVIII ст.
DEFWD Цуба кругла з одним отвором, рельєфним, ажурним орнаментом.
DOCCOD 286294
ID 2538686
INVNOM 171-ДВ МХ
MATS залізо
MESTOS Японія
NEW_AVTOR Майстер школи Сьоамі
NEW_COMPNAM Цуба залізна круглої форми мару гата; має отвір накаго ана, оточений сеппа даї. Уся інша поверхня між ободом мімі та сеппа даї перфорована для створення позитивного зображення білки та листя і грона винограду.
NEW_CREAT 17 ст.
NEW_DEFWD Цуба з зображенням білки та винограду
NEW_MATS залізо, бронза
NEW_MESTOS Японія
NEW_NSIZES 7,5 х 7,6 см
NEW_SHDESC #B^Цуба з зображенням білки та винограду#b^. #B^Майстер школи Сьоамі#b^ #B^Японія#b^. #B^17 ст.#b^ #B^Цуба залізна круглої форми мару гата; має отвір накаго ана, оточений сеппа даї. Уся інша поверхня між ободом мімі та сеппа даї перфорована для створення позитивного зображення білки та листя і грона винограду.#b^ #B^Залізо, бронза#b^, #B^кування, різьблення, гравірування, інкрустація#b^ #B^7,5 х 7,6 см#b^.
NEW_TECHNS кування, різьблення, гравірування, інкрустація
NSIZES Д- 7,5 см
PAICODE 7561
SHDESC Цуба кругла з одним отвором, рельєфним, ажурним орнаментом. Японія. XVII - XVIII ст. Залізо Д- 7,5 см.

PAI_REST (#1)

ID 2242268
PAICODE 7561
COMM Tsuba with depiction of Squired and Grapes
ATTR_FUNC 19
NOMER 1

PAI_KLA (#1)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE залізо

PAI_KLA (#2)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE залізо

PAI_KLA (#3)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 2
ATTR_FUNC 101
VALUE бронза

PAI_KLA (#4)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE кування

PAI_KLA (#5)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 2
ATTR_FUNC 101
VALUE різьблення

PAI_KLA (#6)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 3
ATTR_FUNC 101
VALUE гравірування

PAI_KLA (#7)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 4
ATTR_FUNC 101
VALUE інкрустація

PAI_KLA (#8)

NAME Топографія фондова
ID_KL 20
NOMER 10
VALUE вітрина

PAI_KLA (#9)

NAME Походження
ID_KL 30
VALUE З колекції Б.І. та В.Н. Ханенків

PAI_KLA (#10)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE Японія

PAI_KLA (#11)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE Японія

PAI_ART (#1)

NAME Власник-приватна особа
ROL 6
ALLNAMES колекція Б.І. та В.Н. Ханенків.
ARTIST_ID_BAS 126076

PAI_ART (#2)

NAME Зберігач
ROL 13
ALLNAMES Крамарева Олена Альбертівна
DOLJN головний зберігач фондів
ARTIST_ID_BAS 125683

PAI_ART (#3)

NOMER 1
NAME Автор
ROL 1
ALLNAMES Майстер школи Сьоамі
ARTIST_ID_BAS 283376

PAI_ART (#4)

NOMER 1
NAME Упорядник
ROL 15
ALLNAMES Афанасенко Лариса Володимирівна
DOLJN старший науковий співробітник
DATSOST 2016-02-18
CHECKINP 1
ARTIST_ID_BAS 125996

PAI_ART (#5)

NOMER 2
NAME Автор інвентарного опису
ROL 53
ALLNAMES Біленко Галина Іванівна
DOLJN завідувач відділом мистецтв Країн Сходу
DATSOST 2016-02-18
CHECKINP 1
ARTIST_ID_BAS 258152

PAI_EVE (#1)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Early Japanese sword guards.
DATAEV 1972
NCITY Tokyo - San Francisco,
COMM стор. 131, 134
ID_KL 6
AVTOR Sasano Masayuki.
ID_BAS 232882

PAI_EVE (#2)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Tsuba. Art of the Japanese sword.
DATAEV 2005
NCITY Nihonto Study Group,
COMM блог - home.earthlink.net/~jggilbert/qapage.htm
ID_KL 6
AVTOR Jim Gielbert.
ID_BAS 232924