170-ДВ МХ - Цуба з нерівним краєм з 5-ти широких листків.

Main record (#1)

ID_BAS 7801
TIPO 4
FOND 25
NFOND Мистецтво Дал. Сходу
TXRAN 1
NTXRAN Основний фонд
INVNOM 170-ДВ МХ
SHIFR 22
INV1 170
DEFWD Цуба з нерівним краєм з 5-ти широких листків.
CREAT XVII - XVIII ст.
CREAT1 1601
CREAT2 1800
SIZES 8,5 х 8,2 см
WAY з зібрання Б. І. та В. Н. Ханенків
COMM Зображення водяної мальви є в книзі М.Сасано на стор. 122, цуба № 92 (школа Сьоамі). Зображення самої рослини Pickerel Weed - див. Wikipedia – відповідна стаття.
COLPR 1
SAFS трохи заржавіла, бронза стерта.
ATRIB 1.Консультація 1961 р. наукового співробітника Державного Ермітажу, канд. іст. наук В.Т. Дашкевич: родина майстрів Сьоамі. 17 ст. 2.Консультація 1976 р. :Москва, Музей Востока, Каневская Н.А.: робота кінця 17 ст., м. Кіото
STATUS 1
MESTIT Японія
ALLNAMES 170-ДВ МХ. Цуба з нерівним краєм з 5-ти широких листків.
FOND_TXRAN 25&1
SIZES_E 8,5 х 8,2 см
SIZES_RUS 8,5 х 8,2 см
NEW_AVTOR Майстер школи Сьоамі
NEW_CREAT 17 ст.
NEW_CREAT1 1691
NEW_CREAT2 1700
NEW_DEFWD Цуба із зображенням водяної мальви
NEW_SIZES 8,2 х 8,4 см
NEW_COMPNAM Цуба залізна неправильної форми, близької до кола; форма утворюється вигинами листя і квітів. Цуба має три отвори ріо хіцу ана. Модельовано з обох боків зображення листя та квітів водяної мальви (sagi-ni-mi zuaoi), (depiction of Pickerel Weed).

PAI_DOC_ATRIB (#1)

COLPR 1
CREAT XVII - XVIII ст.
DEFWD Цуба з нерівним краєм з 5-ти широких листків.
DOCCOD 286295
ID 2472989
INVNOM 170-ДВ МХ
MATS залізо, бронза
MESTOS Японія
NEW_AVTOR Майстер школи Сьоамі
NEW_COMPNAM Цуба залізна неправильної форми, близької до кола; форма утворюється вигинами листя і квітів. Цуба має три отвори ріо хіцу ана. Модельовано з обох боків зображення листя та квітів водяної мальви (sagi-ni-mi zuaoi), (depiction of Pickerel Weed).
NEW_CREAT 17 ст.
NEW_DEFWD Цуба із зображенням водяної мальви
NEW_MESTOS Японія
NEW_NSIZES 8,2 х 8,4 см
NEW_SHDESC #B^Цуба із зображенням водяної мальви#b^. #B^Майстер школи Сьоамі#b^ #B^Японія#b^. #B^17 ст.#b^ #B^Цуба залізна неправильної форми, близької до кола; форма утворюється вигинами листя і квітів. Цуба має три отвори ріо хіцу ана. Модельовано з обох боків зображення листя та квітів водяної мальви (sagi-ni-mi zuaoi), (depiction of Pickerel Weed).#b^ #B^кування, різьблення, гравірування, інкрустація#b^ #B^8,2 х 8,4 см#b^.
NEW_TECHNS кування, різьблення, гравірування, інкрустація
NSIZES 8,5 х 8,2 см
PAICODE 7801
SHDESC Цуба з нерівним краєм з 5-ти широких листків. Японія. XVII - XVIII ст. Залізо, бронза 8,5 х 8,2 см.

PAI_DOC_ATRIB (#2)

COLPR 1
CREAT XVII - XVIII ст.
DEFWD Цуба з нерівним краєм з 5-ти широких листків.
DOCCOD 286294
ID 2538606
INVNOM 170-ДВ МХ
MATS залізо, бронза
MESTOS Японія
NEW_AVTOR Майстер школи Сьоамі
NEW_COMPNAM Цуба залізна неправильної форми, близької до кола; форма утворюється вигинами листя і квітів. Цуба має три отвори ріо хіцу ана. Модельовано з обох боків зображення листя та квітів водяної мальви (sagi-ni-mi zuaoi), (depiction of Pickerel Weed).
NEW_CREAT 17 ст.
NEW_DEFWD Цуба із зображенням водяної мальви
NEW_MESTOS Японія
NEW_NSIZES 8,2 х 8,4 см
NEW_SHDESC #B^Цуба із зображенням водяної мальви#b^. #B^Майстер школи Сьоамі#b^ #B^Японія#b^. #B^17 ст.#b^ #B^Цуба залізна неправильної форми, близької до кола; форма утворюється вигинами листя і квітів. Цуба має три отвори ріо хіцу ана. Модельовано з обох боків зображення листя та квітів водяної мальви (sagi-ni-mi zuaoi), (depiction of Pickerel Weed).#b^ #B^кування, різьблення, гравірування, інкрустація#b^ #B^8,2 х 8,4 см#b^.
NEW_TECHNS кування, різьблення, гравірування, інкрустація
NSIZES 8,5 х 8,2 см
PAICODE 7801
SHDESC Цуба з нерівним краєм з 5-ти широких листків. Японія. XVII - XVIII ст. Залізо, бронза 8,5 х 8,2 см.

PAI_KLA (#1)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE залізо

PAI_KLA (#2)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 2
ATTR_FUNC 1
VALUE бронза

PAI_KLA (#3)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE кування

PAI_KLA (#4)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 2
ATTR_FUNC 101
VALUE різьблення

PAI_KLA (#5)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 3
ATTR_FUNC 101
VALUE гравірування

PAI_KLA (#6)

NAME Техніка виготовлення
ID_KL 11
NOMER 4
ATTR_FUNC 101
VALUE інкрустація

PAI_KLA (#7)

NAME Топографія фондова
ID_KL 20
NOMER 9
VALUE вітрина

PAI_KLA (#8)

NAME Походження
ID_KL 30
VALUE З колекції Б.І. та В.Н. Ханенків

PAI_KLA (#9)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE Японія

PAI_KLA (#10)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 101
VALUE Японія

PAI_ART (#1)

NAME Власник-приватна особа
ROL 6
ALLNAMES колекція Б.І. та В.Н. Ханенків.
ARTIST_ID_BAS 126076

PAI_ART (#2)

NAME Зберігач
ROL 13
ALLNAMES Крамарева Олена Альбертівна
DOLJN головний зберігач фондів
ARTIST_ID_BAS 125683

PAI_ART (#3)

NOMER 1
NAME Автор
ROL 1
ALLNAMES Майстер школи Сьоамі
COMM Прямих аналогій композиції і технічному вирішенню не знайдено. Схожі за стилістикою (рослинний орнамент, велика вибірка заліза, неправильна форма (контур) цуба опубліковані у каталозі P. Vautier. Japanische Stichblatter und Schwertzieraten Sammlung Georg Oeder Düsseldorf. Berlin. 1914, стор. 26, № 211 та стор. 27, № 215 і мають визначення як роботи Сьоамі у Кіото (Kyo-Shoami). Схожі цуба школи Сьоамі 16-17 ст. опубліковані М.Сасано у 1-му томі «Japanese sword guards» у розділі «Сьоамі», де видно, ще більшу, ніж у нас, вибірку матеріалу, так що отвори когаї та кодзука ана формуються тонкими смугами металу, що примикає до сеппа даї. Музейну цуба вирізняє моделювання у більш високому рельєфі та більша деталізація зображення. Тема «водяні рослини» схожа як у М. Сасано, так і в музейній цуба. Можна погодитися з Дашкевич В.Т., що автор належав до школи Сьоамі і уточнити, що це гілка майстрів з Кіото, де часто зустрічаються перфорації у залізних пластинах.
ARTIST_ID_BAS 283376

PAI_ART (#4)

NOMER 1
NAME Упорядник
ROL 15
ALLNAMES Афанасенко Лариса Володимирівна
DOLJN старший науковий співробітник
DATSOST 2016-03-18
CHECKINP 1
ARTIST_ID_BAS 125996

PAI_ART (#5)

NOMER 2
NAME Автор інвентарного опису
ROL 53
ALLNAMES Біленко Галина Іванівна
DOLJN завідувач відділом мистецтв Країн Сходу
DATSOST 2016-03-18
CHECKINP 1
ARTIST_ID_BAS 258152

PAI_EVE (#1)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Early Japanese sword guards.
DATAEV 1972
NCITY Tokyo - San Francisco,
COMM 1-й том
ID_KL 6
AVTOR Sasano Masayuki.
ID_BAS 232882

PAI_EVE (#2)

ROL 11
EVENAME Публікація
KLASCOD 310
TYPE бібліографія
FNAME Japanische Stichblatter und Schwertzieraten Sammlung Georg Oeder Düsseldorf.
DATAEV 1914
NCITY Berlin.
COMM стор. 26,27; №№ 211, 215
ID_KL 6
AVTOR P. Vautier, Otto Kümmel.
ID_BAS 232462