| ID_BAS | 9890 |
|---|---|
| TIPO | 4 |
| FOND | 12 |
| NFOND | Євр.Худ. пром. |
| TXRAN | 1 |
| NTXRAN | Основний фонд |
| INVNOM | 152-БР МХ |
| SHIFR | 7 |
| INV1 | 152 |
| INVNOMO | 2602 |
| AVTOR | Раймон П. |
| DEFWD | Тарілка з алегорічним зображенням січня місяця |
| CREAT | XVI ст. |
| CREAT1 | 1501 |
| CREAT2 | 1600 |
| SIZES | Діаметр - 19 |
| WAY | з колекції Б.Ханенка |
| COLPR | 1 |
| SAFS | з обох боків подряпини |
| STATUS | 1 |
| MESTIT | Франція, Лімож |
| ALLNAMES | 152-БР МХ. Раймон П. Тарілка з алегорічним зображенням січня місяця |
| TFOND_BP | 1 |
| FOND_TXRAN | 12&1 |
| KPSVED | каталог Боргезе № 581 |
| DATSOST | 2006-03-30 |
| SIZES_E | Діаметр - 19 |
| SIZES_RUS | Діаметр - 19 |
| NEW_AVTOR | Реймон П. |
| NEW_OPISNIE | Тарілка кругла з нешироким бортом. В центрі зображено сцену в інтер’єрі будинку. За круглим столом сидять чоловік та жінка, поруч - двоє слуг, які подають вино та їжу. Біля столу сидить собака. В лівій частині композиції – вхід в іншу кімнату, де біля палючого каміну сидить чоловік. У верхній частині, серед хмарин зображено зодіакальний знак Водолія. В нижній частині напис: IANVIER. Борт декорований смугою гротескового орнаменту із зображенням гроно винограду, сатирів, які біжать та колісниць. У верхній частині борта зображено герб у круглому медальйоні. На зворотному боці тарілки на чорному тлі з золотими зірками профільний портрет імператора Тіта у лавровому вінку та одягненого у тогу і напис: TITU ONZIEME ANPIREUR. По борту виконаний золотом рослинний орнамент та гризайлевий рослинний орнамент з медальйонами. |
| COLPR | 1 |
|---|---|
| CREAT | XVI ст. |
| DEFWD | Тарілка з алегорічним зображенням січня місяця |
| DOCCOD | 219127 |
| ID | 736403 |
| MATS | мідь |
| MESTOS | Франція, Лімож |
| NEW_AVTOR | Реймон П'єр. #|^Pierre Reymond, #|^близько 1513 - після 1584 |
| NEW_MATS | мідь Голуб В.М., рестогляд 2006 р, емаль |
| NEW_SHDESC | Тарілка з алегорічним зображенням січня місяця. #B^Реймон П'єр. #|^Pierre Reymond, #|^близько 1513 - після 1584#b^ Франція, Лімож. XVI ст. #B^Мідь Голуб В.М., рестогляд 2006 р, емаль#b^, #B^розпис гризайльна Голуб В.М., рестогляд 2006 р., розпис золотом#b^ |
| NEW_TECHNS | розпис гризайльна Голуб В.М., рестогляд 2006 р., розпис золотом |
| NSIZES | Діаметр - 19 |
| PAICODE | 9890 |
| SHDESC | Тарілка з алегорічним зображенням січня місяця. Франція, Лімож. XVI ст. Мідь, емаль Діаметр - 19. |
| TECHNS | емаль |
| COLPR | 1 |
|---|---|
| CREAT | XVI ст. |
| DEFWD | Тарілка з алегорічним зображенням січня місяця |
| DOCCOD | 219203 |
| ID | 1819828 |
| INVNOM | 152-БР МХ |
| MATS | мідь |
| MESTOS | Франція, Лімож |
| NEW_AVTOR | Реймон П'єр. #|^Pierre Reymond, #|^близько 1513 - після 1584 |
| NEW_MATS | мідь Голуб В.М., рестогляд 2006 р, емаль |
| NEW_SHDESC | Тарілка з алегорічним зображенням січня місяця. #B^Реймон П'єр. #|^Pierre Reymond, #|^близько 1513 - після 1584#b^ Франція, Лімож. XVI ст. #B^Мідь Голуб В.М., рестогляд 2006 р, емаль#b^, #B^розпис гризайлевий Голуб В.М., рестогляд 2006 р., розпис золотом#b^ #B^Тарілка кругла з нешироким бортом. В центрі зображено сцену в інтер’єрі будинку. За круглим столом сидять чоловік та жінка, поруч - двоє слуг, які подають вино та їжу. Біля столу сидить собака. В лівій частині композиції – вхід в іншу кімнату, де біля палючого каміну сидить чоловік. У верхній частині, серед хмарин зображено зодіакальний знак Водолія. В нижній частині напис: IANVIER. Борт декорований смугою гротескового орнаменту із зображенням гроно винограду, сатирів, які біжать та колісниць. У верхній частині борта зображено герб у круглому медальйоні. На зворотному боці тарілки на чорному тлі з золотими зірками профільний портрет імператора Тіта у лавровому вінку та одягненого у тогу і напис: TITU ONZIEME ANPIREUR. По борту виконаний золотом рослинний орнамент та гризайлевий рослинний орнамент з медальйонами.#b^. |
| NEW_TECHNS | розпис гризайлевий Голуб В.М., рестогляд 2006 р., розпис золотом |
| NSIZES | Діаметр - 19 |
| PAICODE | 9890 |
| SHDESC | Тарілка з алегорічним зображенням січня місяця. Франція, Лімож. XVI ст. Мідь, емаль Діаметр - 19. |
| TECHNS | емаль |
| NEW_OPISNIE | Тарілка кругла з нешироким бортом. В центрі зображено сцену в інтер’єрі будинку. За круглим столом сидять чоловік та жінка, поруч - двоє слуг, які подають вино та їжу. Біля столу сидить собака. В лівій частині композиції – вхід в іншу кімнату, де біля палючого каміну сидить чоловік. У верхній частині, серед хмарин зображено зодіакальний знак Водолія. В нижній частині напис: IANVIER. Борт декорований смугою гротескового орнаменту із зображенням гроно винограду, сатирів, які біжать та колісниць. У верхній частині борта зображено герб у круглому медальйоні. На зворотному боці тарілки на чорному тлі з золотими зірками профільний портрет імператора Тіта у лавровому вінку та одягненого у тогу і напис: TITU ONZIEME ANPIREUR. По борту виконаний золотом рослинний орнамент та гризайлевий рослинний орнамент з медальйонами. |
| NAME | Матеріал |
|---|---|
| ID_KL | 10 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | мідь |
| NAME | Матеріал |
|---|---|
| ID_KL | 10 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| COMM | Голуб В.М., рестогляд 2006 р |
| VALUE | мідь |
| NAME | Матеріал |
|---|---|
| ID_KL | 10 |
| NOMER | 2 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | емаль |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | емаль |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| COMM | Голуб В.М., рестогляд 2006 р. |
| VALUE | розпис гризайлевий |
| NAME | Техніка виготовлення |
|---|---|
| ID_KL | 11 |
| NOMER | 2 |
| ATTR_FUNC | 101 |
| VALUE | розпис золотом |
| NAME | Топографія фондова |
|---|---|
| ID_KL | 20 |
| NOMER | 3 |
| VALUE | прикладне мистецтво |
| NAME | Стан збереженості |
|---|---|
| ID_KL | 21 |
| VALUE | задовільний |
| NAME | Походження |
|---|---|
| ID_KL | 30 |
| VALUE | з колекції Патрічі |
| NAME | Географія, школи |
|---|---|
| ID_KL | 84 |
| NOMER | 1 |
| ATTR_FUNC | 1 |
| VALUE | Лімож |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Упорядник |
| ROL | 15 |
| ALLNAMES | Крамарева Олена Альбертівна |
| DOLJN | головний зберігач фондів |
| DATSOST | 2006-03-30 |
| CHECKINP | 1 |
| ARTIST_ID_BAS | 125683 |
| NOMER | 1 |
|---|---|
| NAME | Автор |
| ROL | 1 |
| ALLNAMES | Реймон П'єр |
| ARTIST_ID_BAS | 196403 |
| NAME | Зберігач |
|---|---|
| ROL | 13 |
| ALLNAMES | Крамарева Олена Альбертівна |
| DOLJN | головний зберігач фондів |
| ARTIST_ID_BAS | 125683 |
| ROL | 11 |
|---|---|
| EVENAME | Публікація |
| KLASCOD | 312 |
| TYPE | арх.матеріал |
| FNAME | Catalogue des objets d’art et d’ameublement qui garnissent le Grand appartement au premier étage du Palais du Prince Borgese á Rome. Rome, 1892. |
| DATAEV | 1862 |
| NCITY | Roma |
| COMM | № 581 фото |
| ID_KL | 6 |
| ID_BAS | 242998 |
| ROL | 12 |
|---|---|
| EVENAME | Тимчасовий список |
| FNAME | прикладне |
| ID_KL | 3 |
| ID_BAS | 260471 |
| ROL | 12 |
|---|---|
| EVENAME | Тимчасовий список |
| FNAME | Лімож_Амеріка |
| ID_KL | 3 |
| ID_BAS | 320124 |