39-ЖВ МХ - Сувій, Розглядання живопису

Main record (#1)

ID_BAS 13245
TIPO 1
FOND 26
NFOND Східний живопис
TXRAN 1
NTXRAN Основний фонд
NOMKP 3041-ПН
TFOND 1
NOMK1 3041
INVNOM 39-ЖВ МХ
SHIFR 23
INV1 39
INVNOMO 1148 ДВ
DEFWD Сувій
PNAM Розглядання живопису
SIZES 135 х 53
WAY від Жаспар
ENDAT 1959 р.
ENDAT1 1959
ENDAT2 1959
COLPR 1
OPISNIE Праворуч – три дерева: клен, шовковиця і сосна. Їхні віти займають всю верхню частину сувою. На передньому плані під деревами у кріслі сидить вчений з довгою бородою і вусами. На ньому чиновницька шапка і коричневий халат, з-під якого видно білий нижній одяг. Поруч з ним праворуч стоїть хлопчик-слуга з яскраво-блакитним віялом у лівій руці. Ліворуч двоє хлопчиків-слуг розгортають сувій, підвішений на дереві. Один з них зображений зі спини, сидячи навпочіпки. Другий визирає з-за сувою: видно частину його голови і нога. На другому плані – парапет тераси.
SAFS Задовільна. Злами, втрати шовку, сліди старої реставрації
INSCR Праворуч внизу – підпис і дві печатки: «Цю Ань Чень Фен написав». (Цю Ань – «Осінній берег» - імовірно є творчим псевдонімом художника.) Печатки з білими ієрогліфами на червоному тлі погано читаються, можливо, вони навмисне спотворені. (прочитано Логвин М. Ю. 2013)
ATRIB 1) Ван Бінхуй (Жозеф Вампінфи) визначив як твір Чень Фена (доба Сун) (рукописний архів музею 319 КЖ); 2) 1963 Музей Гугун (Ян Бода і Тянь Сю) «Початок Цін»; 3) 1965 Інститут Історії Мистецтва МК СРСР (Москва) Соколов С.Н. «Слабко, особливо листя. Поч. 19 – кінець 18 ст. За мотивами Чень Фена» (інвентарна картка)
STATUS 1
MESTIT Китай
ALLNAMES 39-ЖВ МХ. 3041-ПН. Сувій. Розглядання живопису
TFOND_BP 1
FOND_TXRAN 26&1
DATSOST 2006-11-06
OPISRAM 1) Ван Бінхуй (Жозеф Вампінфи) визначив як твір Чень Фена (доба Сун) (рукописний архів музею 319 КЖ); 2) 1963 Музей Гугун (Ян Бода і Тянь Сю) «Початок Цін»; 3) 1965 Інститут Історії Мистецтва МК СРСР (Москва) Соколов С.Н. «Слабко, особливо листя. Поч. 19 – кінець 18 ст. За мотивами Чень Фена» (інвентарна картка)
SIZES_E 135 х 53
SIZES_RUS 135 х 53
WAY_RUS от Жаспар

PAI_KLA (#1)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE шовк

PAI_KLA (#2)

NAME Топографія фондова
ID_KL 20
NOMER 9
VALUE полиця

PAI_KLA (#3)

NAME Спосіб надходження
ID_KL 24
VALUE Закупівля

PAI_KLA (#4)

NAME Предметний класифікатор
ID_KL 27
ATTR_FUNC 1
VALUE сувій

PAI_KLA (#5)

NAME Походження
ID_KL 30
VALUE з колекції Андре Стефана Жаспар і Таїсії Жаспар

PAI_KLA (#6)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE Китай

PAI_ART (#1)

NAME Зберігач
ROL 13
ALLNAMES Біленко Галина Іванівна
DOLJN завідувач відділом мистецтв Країн Сходу
ARTIST_ID_BAS 258152

PAI_ART (#2)

NAME Власник-приватна особа
ROL 6
ALLNAMES Жаспар Таїсія Павлівна
ARTIST_ID_BAS 125590

PAI_EVE (#1)

ROL 12
EVENAME Тимчасовий список
FNAME Список до виставки "Радість і біль старого Китаю"
ID_KL 3
ID_BAS 269021

PAI_EVE (#2)

ROL 49
EVENAME Музейна виставка
FNAME Традиції старосвіського Китаю
ID_KL 1
ID_BAS 270115