118-ЖВ МХ - Сувій, Гуань Юй (бог війни).

Main record (#1)

ID_BAS 13673
TIPO 1
FOND 26
NFOND Східний живопис
TXRAN 1
NTXRAN Основний фонд
NOMKP 3122-ПН
TFOND 1
NOMK1 3122
INVNOM 118-ЖВ МХ
SHIFR 23
INV1 118
INVNOMO 1227 ДВ; 821/2 КЖ
DEFWD Сувій
PNAM Гуань Юй (бог війни).
SIZES 128 х 57
WAY від Жаспар
ENDAT 1959 р.
ENDAT1 1959
ENDAT2 1959
COMM Ming Jichen, 19th century (?) Attributed to Xiao Chen. Guan Yu, the god of strategy. Ink and watercolor on paper
COLPR 1
OPISNIE Весь вертикальний сувій займає постать Гуань Юя. Правицею він тримає алебарду з роздвоєним лезом, обернену цим лезом вниз. Лівицею Гуань Юй притримує довгу рідку бороду. Взуття, військовий обладунок, халат, головний убір та зброю зображено дуже детально.
SAFS Задовільна; монтування забруднене, потертості, злами, затікання на сувої, сліди старої плісняви, відставання паперу від шовку, мушині засіди.
INSCR Чотири ієрогліфи у лівому нижньому кутку: «З повагою зобразив Сяо Чень», під ними – печатка з чотирьох білих ієрогліфів на червоному тлі: «Печатка Сяо Ченя» (прочитано 2011 р. Логвин М.Ю.)
ATRIB 1) Липень 1933 – грудень 1943 Ван Бінхуй (Жозеф Вампінфи) визначив як твір Сяо Чень (кінець 16 – початок 17 ст.) «Нагадує ремісничий живопис, проте робота підписана, і стиль підпису такий самий, як у підпису № 821-1 [КЖ]. Живопис на папері, який сильно пожовк, у хорошому стані, проте декілька дірок на тілі персонажа були відреставровані.» (рукописний архів музею № 821-2 КЖ) ; 2) 1963 Музей Гугун (Ян Бода і Тянь Сю) «Початок Цин»; 3) 1965 Інститут Історії Мистецтва МК СРСР (Москва) Соколов С.Н.: «Невідомий народний майстер початку 19 ст. З серії духів-хранителів дверей та воріт (мень-шен) початку 19 ст.» (інвентарна картка); 4) 2011 р. Логвин М.Ю. Печатка відповідає відомій печатці Сяо Чень до вертикальних сувоїв «Сп’янілий Чжун Куй». Серед відомих підписів нема відповідника до підпису на сувої. Zhong guo shu hua jia yin jian kuan shi cmор. 1523-1524 . Зовні вгорі на монтуванні два колофони на грубому папері. На одному чотири ієрогліфи: «Вдалий образ Гуань Гуна» (Гуань Гун – «Начальник Гуань» є іншим іменем Гуань Юя в народній синкретичній релігії.) Другий колофон: «Туш пана Мін Цзичень» (колофони прочитано Логвин М.Ю. січень 2011)
STATUS 1
MESTIT Китай
ALLNAMES 118-ЖВ МХ. 3122-ПН. Сувій. Гуань Юй (бог війни).
TFOND_BP 1
FOND_TXRAN 26&1
KPSVED Акт закупівлі № 157 від 20.11.1959
DATSOST 2006-11-27
SIZES_E 128 х 57
SIZES_RUS 128 х 57
OWNREC Зовні вгорі на монтуванні два колофони на грубому папері. На одному чотири ієрогліфи: «Вдалий образ Гуань Гуна» (Гуань Гун – «Начальник Гуань» є іншим іменем Гуань Юя в народній синкретичній релігії.) Другий колофон: «Туш пана Мін Цзичень» (колофони прочитано Логвин М.Ю. січень 2011)
WAY_RUS от Жаспар

PAI_KLA (#1)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE папір

PAI_KLA (#2)

NAME Топографія фондова
ID_KL 20
NOMER 23
VALUE полиця

PAI_KLA (#3)

NAME Предметний класифікатор
ID_KL 27
ATTR_FUNC 1
VALUE сувій

PAI_KLA (#4)

NAME Походження
ID_KL 30
VALUE з колекції Андре Стефана Жаспар і Таїсії Жаспар

PAI_KLA (#5)

NAME Грошова одиниця
ID_KL 55
ATTR_FUNC 2
COMM Ціна 1959 р.
VALUE руб.

PAI_KLA (#6)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE Китай

PAI_ART (#1)

NAME Зберігач
ROL 13
ALLNAMES Біленко Галина Іванівна
DOLJN завідувач відділом мистецтв Країн Сходу
ARTIST_ID_BAS 258152

PAI_ART (#2)

NAME Власник-приватна особа
ROL 6
ALLNAMES Жаспар Таїсія Павлівна
ARTIST_ID_BAS 125590

PAI_EVE (#1)

ROL 49
EVENAME Музейна виставка
FNAME "Art&Science: результати наукових досліджень музею"
DATAEV 18.05. 31.08.2016 р.
ID_KL 1
ID_BAS 279463

PAI_EVE (#2)

ROL 49
EVENAME Музейна виставка
FNAME Небожителі. Божества китайського пантеону у творах з фондів музею.
DATAEV 31.01-10.05.2012
ID_KL 1
ID_BAS 247074