| ID_BAS |
14791
|
| TIPO |
1
|
| FOND |
26
|
| NFOND |
Східний живопис
|
| TXRAN |
1
|
| NTXRAN |
Основний фонд
|
| NOMKP |
3302-ПН
|
| TFOND |
1
|
| NOMK1 |
3302
|
| INVNOM |
301-ЖВ МХ
|
| SHIFR |
23
|
| INV1 |
301
|
| INVNOMO |
1410 ДВ; 695 КЖ
|
| DEFWD |
Сувій
|
| PNAM |
Ся Ю (Hia - Yu) керує проведенням каналів
|
| SIZES |
70 х 25
|
| WAY |
від Жаспар
|
| ENDAT |
1959 р.
|
| ENDAT1 |
1959
|
| ENDAT2 |
1959
|
| COMM |
Unknown artist of late 18th – early 19th century Xia Yu manages the creating of channel network Watercolor on silk
|
| COLPR |
1
|
| OPISNIE |
На передньому плані вертикального сувою зображені зрідка порослі травою земляні пагорби і сухе русло каналу між ними, трохи далі – двоє землекопів. Землекоп праворуч, обернений обличчям до глядача, лопатою копає землю, землекоп ліворуч стоїть до глядача у профіль – він замахується мотикою, щоб обрушити грунт на підвищенні, залитий водою. На середньому плані ліворуч на плоту серед води стоять п’ятеро осіб. Серед них у блакитному халаті, під чорною парасолькою – легендарний імператор Юй. Решта – слуги в білому одязі, із палицями в руках. Один слуга зображений зі спини – він керує плотом. На задньому плані зображено краєвид: крутий берег із низькою рослинністю праворуч, низький із сосною – праворуч. Трохи далі – спіралевидні хмари (праворуч) і пагорби (ліворуч).
|
| SAFS |
Задовільна; сліди старої плісняви.
|
| ATRIB |
1) Липень 1933 – грудень 1943 Ван Бінхуй (Жозеф Вампінфи): «Тонкий старанний живопис, підсилений підфарбуванням. Хмари дивно показані спіраллю. Багато печаток (чотири), зіпсовані, які неможливо прочитати. Шовк у хорошому стані.» (рукописний архів музею КЖ 695); 2) 1963 р. Музей Гугун, Ян Бода і Тянь Сю: «Цяньлун»; 3) 1965 р. Інститут Історії Мистецтва (Москва) Соколов: «Тонко, але дуже сухо. Кінець 18 – початок 19 століття.» (інвентарна картка)
|
| STATUS |
1
|
| MESTIT |
Китай
|
| ALLNAMES |
301-ЖВ МХ. 3302-ПН. Сувій. Ся Ю (Hia - Yu) керує проведенням каналів
|
| TFOND_BP |
1
|
| FOND_TXRAN |
26&1
|
| KPSVED |
Дарча від 27.05.1959
|
| DATSOST |
2007-01-22
|
| SIZES_E |
70 х 25
|
| SIZES_RUS |
70 х 25
|
| OWNREC |
Праворуч внизу - чотири печатки у поганому стані, читання яких не є однозначним.
|
| WAY_RUS |
от Жаспар
|