| ID_BAS |
14912
|
| TIPO |
1
|
| FOND |
26
|
| NFOND |
Східний живопис
|
| TXRAN |
1
|
| NTXRAN |
Основний фонд
|
| NOMKP |
3344-ПН
|
| TFOND |
1
|
| NOMK1 |
3344
|
| INVNOM |
343-ЖВ МХ
|
| SHIFR |
23
|
| INV1 |
343
|
| INVNOMO |
1452 ДВ; 561/2 КЖ
|
| AVTOR |
Тан Інь
|
| DEFWD |
Сувій
|
| PNAM |
Сон вчителя
|
| SIZES |
108 х 62
|
| WAY |
від Жаспар
|
| ENDAT |
1959 р.
|
| ENDAT1 |
1959
|
| ENDAT2 |
1959
|
| COMM |
Композицію картини побудовано за двома зразками. Перший (див. Аналогії) - це "Гармидер у школі в павільйоні під деревом павловнії" 桐屋闹学 авторства Хва Янь (1661 - 1756), що зараз зберігається в музеї Гугун в Пекіні.( Біографічні данні Хва Янь 华喦（1682-1756），字秋岳，号新罗山人等，福建上杭人，流寓扬州等地。“扬州画派”名家.) Другий зразок - класичний сюжет "Зустріч інтелектуалів" (також "Елегантне зібрання"), де персонажі пишуть каліграфію на стелі посеред парку, заносять у ворота музичиний інструмент тощо. Якщо оригінал Хва Яня має менше деталей композиції, то твір 343 ЖВ у своїй деталізації співмірний до деталізації композицій класичного сюжету "Зустріч інтелектуалів": див. Опис (М.Логвин).
|
| COLPR |
1
|
| OPISNIE |
На картині зображено сцену в садибі, оточеній муром. На подвір’ї та за муром зростають різні дерева. Верхню частину картини займає великий відкритий павільйоні під очеретяним дахом. У ньому стоять чотири столи. За столом ліворуч сидить чоловік (вчитель), який поклав голову на руки – очевидно, він заснув. Позаду чоловіка стоїть хлопчик, знімаючи з нього головний убір. Перед столом стоїть інший хлопчик – він робить жест іншим, щоб вони поводилися тихіше. Праворуч у павільйоні стоять три столи: за одним з них сидить хлопчик спиною до вчителя: він застиг із пензлем у руці, обернувшись до вчителя головою. За столом поруч один хлопчик розмальовує пензликом обличчя іншого. На крайньому праворуч столі на спині лежить хлопчик, балансуючи лавку на одній нозі. У дворі під деревом розташувалися двоє хлопчиків: один допомагає тримати сувій, а другий малює на ньому портрет вчителя (чийого обличчя ми не бачимо). Інші двоє хлопчиків перевернули стіл догори ніжками, і один з них пише чи малює, лежачи на землі на животі, поклавши аркуш на землю. Інший хлопчик стоїть поруч, спостерігаючи за ним. Ближче до муру група з чотирьох хлопчиків бавиться в піжмурки, а один хлопчик виходить у ворота.
|
| SAFS |
Задовільна; плями білого нальоту, злами, невеликі потертості.
|
| STATUS |
1
|
| MESTIT |
Китай
|
| ALLNAMES |
343-ЖВ МХ. 3344-ПН. Тан Інь. Сувій. Сон вчителя
|
| TFOND_BP |
1
|
| FOND_TXRAN |
26&1
|
| KPSVED |
Дарча від 27 травня 1959 р.
|
| DATSOST |
2007-01-26
|
| SIZES_E |
108 х 62
|
| SIZES_RUS |
108 х 62
|
| WAY_RUS |
от Жаспар
|