348-ЖВ МХ - Сувій, Відпочиваючий поет

Main record (#1)

ID_BAS 14920
TIPO 1
FOND 26
NFOND Східний живопис
TXRAN 1
NTXRAN Основний фонд
NOMKP 3345-ПН
TFOND 1
NOMK1 3345
INVNOM 348-ЖВ МХ
SHIFR 23
INV1 348
INVNOMO 1457 ДВ; 561/9 КЖ
DEFWD Сувій
PNAM Відпочиваючий поет
SIZES 28 х 69
WAY від Жаспар
ENDAT 1959 р.
ENDAT1 1959
ENDAT2 1959
COLPR 1
OPISNIE Горизонтальний сувій. Живопис жанру «персонажі» (портретно-жанровий живопис), у стилі «старанний пензель». Праворуч зображено двох жінок (служниць) на повен зріст стоячи. Обидві вбрані в одяг заможних жінок доби Мін (NB високі миси взуття, яке видно з-під подолу одягу. ) Права обернена до глядача у ¾ спиною, тримає на правому плечі велике опахало. Ліва стоїть обличчям до глядача, тримаючи перед собою великий предмет, загорнутий у червону тканину. У лівій частині сувою зображено бородатого чоловіка, який напівлежить на великій літній лежанці, спираючись на подушку. З-за подушки видно великий музичний інструмент, схожий на торбан. Чоловік має короткі бороду і вуса; його головний убір має багато бганок, а стрічки спускаються на груди. Чоловік вбраний у простий халат, який він спустив з плеча, оголивши груди з правого боку. Лівою рукою чоловік спирається на тонкий білий сувій, а в правій тримає китицю-мухогонку. Перед лежанкою стоїть низький ослін із взуттям чоловіка. У головах чоловіка стоять високий і низький столики, на яких розташовано фрукти, коробку з кришкою, вазу із грибами ліньджі, книги в сувоях, піраміду посуду, дзвоник, що висить на підставці тощо. З лівого краю видно гілки бамбуку. За чоловіком стоїть велика горизонтальна ширма із жанровою сценою: це так само чоловік на лежанці, зі стосами книг, його оточують слуги (один біля лежанки і двоє в ногах – вони обслуговують дзбани з вином і начиння для його споживання), проте сама композиція подібна до дзеркального відображення сцени на власне картині. Поруч із ширмою ростуть високий і низький банани. Вздовж правого поля картини посередині фальшований підпис художника «з повагою зобразив Тан Інь», у нижньому кутку – червона печатка з білими ієрогліфами (intaglio).
SAFS Задовільна; злами, потертості, розриви, усе монтування у коричневих цятках. Зроблено підклеювання.
INSCR Вздовж правого краю сувою посередині: «З повагою зобразив Тан Інь» 唐寅敬繪 (Прочитано Логвин М.Ю. 2013 р.)
ATRIB 1) Ван Бінхуй (Жозеф Вампінфи) визначив як твір Тан Іня (1470 – 1523) (рукописний архів музею 561-9 КЖ); 2) 1963 Музей Гугун (Ян Бода і Тянь Сю) «Мін»; 3) 1965 Інститут Історії Мистецтва МК СРСР (Москва) Соколов С.Н. «Слабкий, «з вихилясами», «тремтливий» пензель, поганий шовк, безпорадне розфарбування. 19 ст., наслідування імітацій Тан Іня і сунських майстрів» (інвентарна картка)
STATUS 1
MESTIT Китай
ALLNAMES 348-ЖВ МХ. 3345-ПН. Сувій. Відпочиваючий поет
TFOND_BP 1
FOND_TXRAN 26&1
KPSVED Дарча від 27 травня 1959 р.
DATSOST 2007-01-26
ANALOG Artiste inconnu. Poete musant. Peinture sur soie. H. 0 m. 34 ; L. 0 m. 52. 15eme ou 16eme siecle. Freer gallery, Washington За виданням Peinture chinoise par William Cohn. Edition Phaidon. Paris 1948 Іллюстрація 206 2) 元代刘贯道《消夏图》 (китайська назва і автор твору з Галереї Фрір за новими даними)
SIZES_E 28 х 69
SIZES_RUS 28 х 69
WAY_RUS от Жаспар

PAI_KLA (#1)

NAME Матеріал
ID_KL 10
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE шовк

PAI_KLA (#2)

NAME Топографія фондова
ID_KL 20
NOMER 20
VALUE полиця

PAI_KLA (#3)

NAME Спосіб надходження
ID_KL 24
VALUE Дарунок

PAI_KLA (#4)

NAME Предметний класифікатор
ID_KL 27
ATTR_FUNC 1
VALUE сувій

PAI_KLA (#5)

NAME Походження
ID_KL 30
VALUE з колекції Андре Стефана Жаспар і Таїсії Жаспар

PAI_KLA (#6)

NAME Географія, школи
ID_KL 84
NOMER 1
ATTR_FUNC 1
VALUE Китай

PAI_KLA (#7)

NAME Форма
ID_KL 131
ATTR_FUNC 1
VALUE прямокутник горизонтального формату

PAI_ART (#1)

NAME Зберігач
ROL 13
ALLNAMES Біленко Галина Іванівна
DOLJN завідувач відділом мистецтв Країн Сходу
ARTIST_ID_BAS 258152

PAI_ART (#2)

NAME Власник-приватна особа
ROL 6
ALLNAMES Жаспар Таїсія Павлівна
ARTIST_ID_BAS 125590

PAI_ART (#3)

NOMER 1
NAME Автор інвентарного опису
ROL 53
ALLNAMES Логвин Марта Юріївна
DOLJN провідний науковий співробітник
DATSOST 2023-10-11
CHECKINP 1
ARTIST_ID_BAS 284305