| ID_BAS |
15095
|
| TIPO |
1
|
| FOND |
26
|
| NFOND |
Східний живопис
|
| TXRAN |
1
|
| NTXRAN |
Основний фонд
|
| NOMKP |
3374-ПН
|
| TFOND |
1
|
| NOMK1 |
3374
|
| INVNOM |
373-ЖВ МХ
|
| SHIFR |
23
|
| INV1 |
373
|
| INVNOMO |
1482 ДВ; 939 КЖ
|
| DEFWD |
Сувій
|
| PNAM |
Куріпка під хризантемами (1849 р.?)
|
| SIZES |
82 х 43
|
| WAY |
від Жаспар
|
| ENDAT |
1959 р.
|
| ENDAT1 |
1959
|
| ENDAT2 |
1959
|
| COLPR |
1
|
| OPISNIE |
Праворуч внизу на сувої зображено куріпку, тіло якої обернене у профіль праворуч, а голова – ліворуч. Куріпка дивиться на кущ хризантем з великими різнокольоровими квітами, який виростає з-за великої брили ажурного валуна з блакитно-зеленими купками моху, схожими на «самоцвіти», і височіє над валуном, займаючи, разом із ним, весь лівий бік композиції. На вершечку валуна сидить коник у стадії розвитку "німфи" (тобто ще не доросла особина). Сувій містить віршований підпис і дві печатки автора у лівому верхньому кутку. Праворуч від куріпки, у правому нижньому кутку сувою знаходиться ще одна (авторська?) печатка, яка абрисами нагадує камінець неправильної форми.
|
| SAFS |
Задовільна; затікання, сліди комах, зроблено підклеювання.
|
| INSCR |
У Свято середини осені року Жовтого Півня (1849? 1909?), аби показати найстаршому зі спілки п’яти майстрів, у кабінеті з вікном на південь на горі Сісу написав Сінь Юань Гуй Сень
歲在己酉
中秋月上翰
書於洗俗
山房南
窗下囚應
輯五兄台大人法家指(？)
馨園桂森
|
| ATRIB |
1) Липень 1933 – грудень 1943 Ван Бінхуй (Жозеф Вампінфи) визначив як твір Гуй Сень (рукописний архів музею 939 КЖ); 2) 1965 Інститут Історії Мистецтва МК СРСР (Москва) Соколов С.Н.: «Правильне ім’я [художника] – Гуй Сень. Досить тонке виконання, оригінал.» (інвентарна картка) 3) Прочитано напис із датою і псевдонімом майстра. Див. "Опис" (М. Логвин 2021)
|
| LEGENDA |
Придбано (отримано в подарунок?) подружжям Жаспар (Таїсія Павлівна Жаспар і Андре Стефан Жаспар) у Шанхаї з 1928 по 1948 р.
|
| STATUS |
1
|
| MESTIT |
Китай
|
| ALLNAMES |
373-ЖВ МХ. 3374-ПН. Сувій. Куріпка під хризантемами (1849 р.?)
|
| TFOND_BP |
1
|
| FOND_TXRAN |
26&1
|
| KPSVED |
Дарча від 27 травня 1959 р.
|
| DATSOST |
2007-01-30
|
| SIZES_E |
82 х 43
|
| SIZES_RUS |
82 х 43
|
| OWNREC |
Нижче підпису стоять дві іменні печатки автора: «Сінь Юань» (рельєфом: червоні ієрогліфи на білому тлі) і «Справжня печатка Ґвей Сень» (у поєднаній техніці рельєфу посередині та intaglio з двох боків)
|
| WAY_RUS |
от Жаспар
|