Відправлення.

Предмет #12574

Дані з КАМІС

Зображення з Реєстру

Відправлення.
Галерея
image 35759 image 35760 image 35761

Зображення з КАМІСу

Відправлення.
Галерея
picture 3862 picture 3864 picture 3866

Ідентифікатори

712-ГРА МХ · тип: Інвентарний облік (#2) · статус: Актуально (#1) · від: 2025-01-21
73 АЛБ · тип: Інвентарний облік (#2) · статус: Неактуально (#2) · від: 2025-01-21

Унікальний ідентифікатор: 164202408296994
Зовнішнє ID: KM-19674

Назви

  • Відправлення. [uk] · тип: Інвентарна (#5)
  • гравюра [uk] · тип: Описова (#3)

Класифікація

гравюра #152

Матеріал і техніка

Матеріал Техніка
Папір #329 офорт #362
Папір #329 розфарбований від руки #493

Групи зберігання

Євр.Грав.в альбомах

Описи

uk
Комм.: Французька «відповідь» на численні англійські карикатури, в яких французи зображені за приготуванням рагу з котів. Зображений англієць, який від'їзджає з Франції після "лікування" від спліну французькою кухнею. Зображений на другому плані кухар, який годує кота м'ясом - натяк на те, що англієць був обдурений: під виглядом кролячого рагу йому подавали рагу з котів, а смуток власника заїзджого двору та гроші в кишені його фартуха свідчать, що такі страви ще й дорого коштували. Окрім простого глузування з дурості англійців є ще кілька сенсів: - насміхання зі снобізму англійців, їх прагнення показати себе людьми з гарним, витонченим смаком, гурманами; - насмішка над любов'ю англійців до усього іноземного (зокрема - в їжі та модах), особливо французького, надаванням переваги французькому над власним, навіть за умови їх рівноцінності (наприклад, французькому рагу перед англійською печенею); - висміювання ненажерливості англійців (в поєднанні з невибагливістю, а точніше - з відсутністю смаку); - насмішка над англійським спліном. Має пандан "Прибуття" із зображенням цього ж англійця, який, неймовірно худий, прибуває до Франції (Collection de Vinck. Un siècle d'histoire de France par l'estampe, 1770-1870. Vol. 56 (pièces 7591-7715), Directoire, Consulat et Empire, №7689). "Прибуття" було стоврене пізніше "Відправлення"./Информацiя об оригiнале: Під зображенням назва французькою мовою: «Le Départ». Праворуч підпис: "G. de Ca…". Нижче напис французькою:«Guéri du spleen... en embonpoint». Унизу ліворуч: «Déposé»./Кількість: 1/Старі документи прийому: Акт № 1 від 05.01. 1952/Опис: Профільне зображення товстуна в циліндрі та фраці, який везе на візку свій живіт. Перед візком - слуга, який витирає обличчя хусткою./ншi написи, штампи, печатки, етикетки, наклейки: Печатка: угорі праворуч круглий відбиток чорним.
uk
Розміри дошки: 200х262/Розміри листа: 266х328
uk
Документи переміщення - Дата документа: 2017-01-23 00:00:00/NAMEDOC: Акт про видачу предметів на тимчасове зберігання/Дополнение: для проведення реставраційних робіт/Место экспонирования (организация): Національний науково-дослідний реставраційний центр України
uk
Зміни збереження - Дата документа: 2015-12-25 00:00:00/NAMEDOC: Акт реставраційного огляду експонатів/Дополнение: Гравюри в альбомах/Дополнение: Основний фонд/Дополнение: Корвацька Ольга Олексїівна
uk
сюжет: сатира на поганий смак, снобізм та ненажерливість англійців.
uk
Закладка “Атрибуція” - Змiн. назва: Від’їзд./Наим. предмета, издания: гравюра/Змiн.Розміри дошки: 200х262/Змiн.розміри листа: 250х330/Змiн. авторські пiдписи i написи: Унизу назва: «Le Départ. Guéri du spleen par la Cuisine Française, l'Anglais retourne à Londres en embonpoint». «Від’їзд. Вилікуваний від спліну французькою кухнею англієць повертається до Лондону в гарному здоров’ї». Ліворуч унизу «Déposé…». У правому нижньому куті підпис Годісара де Карі : "G. de Ca…"./Змiн.опис: Ліворуч - гладкий англієць, який виходить з заїжджого двору, везучи свій величезний живіт на візку перед собою; праворуч - власник заїжджого двору, який тягне візок із животом англійця і витирає сльози ковпаком; біля правого краю – корабель./Змiн. Iншi написи, штампи, печатки, етикетки, наклейки: На зображенні у правому верхньому куті кругла чорна печатка «HENRI COMTE ILINSKI»/Змiн. час створення: 1814.Автор, автор съемки: Карі Годісар деИзм. предметный классификатор: гравюрамісце створення, школа: ФранціяНовый материал: папірИзм. техника: офортИзм. техника: розфарбований від руки
uk
Краї забруднені, пожовтіння, пом'ятості, бурі плями.,

Персоналії

  • Карі / Карі Годісар де · Cari, Godissart de · Франція · бл. 1820 ? · автор

Колекції

Не вказано

Характеристики

Жанр (#43)
  • карикатура (#227)
Походження (#46)
  • колекція графа Генріха Ілінського (#397)
Тематичні рубрики (#42)
  • англійці (#403)

Стан

Не вказано

Розміри

Не вказано

Ціни

Не вказано

Події

Тип Місце (uk) Місце (lat.) Місце (other) Дата (text) Роки Джерело Коментар
Створення (#1) Франція — — — —

Gemstones

No gemstones

Дорогоцінні метали

Не вказано дорогоцінних металів

Базові значення

  • state: 1 (?? Статус предмета = На постійному зберіганні (#1) ??)
  • Службова інформація - підпис (status): Чернетка (#1)
  • Класифікація (classification_id): гравюра #152
  • Можливість транспортування (is_transportable): 0
  • Держреєстр національного культурного надбання (is_registered): 0
  • Топографічний шифр (topography_code): альбом 697-734
  • Спосіб надходження (acquisition_method): (#)
  • Джерело надходження (acquisition_source): з бібліотеки Київського музею західного та східного мистецтва
  • external_id: KM-19674
  • creator_id: 165
  • updater_id: 165
  • owner_id: 90
  • keeper_id: 90
  • is_fragment: 0 (?? Фрагмент = 0 ??)
  • is_private_images: 0
  • storage_location_id: —
  • introduction_reason: —
  • delete_reason: —