Ідентифікатори
289-БР МХ
· тип: Інвентарний облік (#2) · статус: Актуально (#1) · від: 2025-01-21
29963/2?83
· тип: Інвентарний облік (#2) · статус: Неактуально (#2) · від: 2025-01-21
Унікальний ідентифікатор: 705202408291992
Зовнішнє ID: KM-11070
Описи
uk
Кількість: 1/Опис: Овальний медальйон з барельєфним профільним оплічним портретом чоловіка у повороті вліво. Покритий коричневою патиною. Уздовж краю в металі напис польською мовою у два рядки: Bodaj się szewc taki swięcił-niech się święcą takie lata – wiwat! Wiwat!
Polska cnota i Kiliński patryota. Obywatel od warsztata.
Унизу під зрізом плеча:
JAN. KILINSKI.
Зверху - кільце, що відлито разом з медальйоном. Зворот - технологічний контррельєф, старий інвентарний номер - білою фарбою./ншi написи, штампи, печатки, етикетки, наклейки: JAN. KILINSKI.
Bodaj się szewc taki swięcił-niech się święcą takie lata – wiwat! Wiwat!
Polska cnota i Kiliński patryota. Obywatel od warsztata.
(Нехай свічка світить багато років . Хай живе! Хай живе!
Чеснота Польщі та патріота Кілінського.
Громади (членів) майстерні)
Переклад із польської О. Мусієнко
uk
Розміри: 15,5х12 (17,2х12,3 - з кільцем)/Розміри (англ.): 15,5х12 (17,2х12,3 - з кільцем)/Розміри (русск.): 15,5х12 (17,2х12,3 - з кільцем)
uk
Зміни збереження - Дата документа: 2006-12-12 13:26:51/NAMEDOC: Акт реставраційного огляду експонатів/Дополнение: Предметів речей художньої промисловості/Дополнение: Основний фонд/Дополнение: Голуб Віктор Миколайович
uk
Документи переміщення - Дата документа: 2009-12-16 15:24:13/NAMEDOC: Акт про приймання предметів на МВЗ/Дополнение: Крамарева О.А./Дополнение: Вишневецька М.Г.
uk
Документи переміщення - Дата документа: 2017-04-20 00:00:00/NAMEDOC: Акт про приймання предметів на МВЗ/Дополнение: передача на матеріально-відповідальне зберігання/Дополнение: Крамарева О.А./Дополнение: Кравченко Л.В.
uk
Документи переміщення - Дата документа: 2021-01-11 00:00:00/NAMEDOC: Акт про приймання предметів на МВЗ/Дополнение: Кравченко Л.В./Дополнение: Мацело А.О.
uk
Загальна деформація. Повсюдно подряпини, плями. Праворуч - великі плями.,