Жертвоприношення у павільйоні орхідей.

Комм.: Huang Jin, Sacrifice in Orchid Pavilion/ Ink and watercolor on silk/Информацiя об оригiнале: Праворуч вгорі “На початку 3 місяця 353 року ми зійшлися в павільйоні орхідей в Чань-інь у Чжецзяні, щоб принести жертви після обряду омовіння, яке очищує від зла. Життя людське коротке, тому нам важливо зберегти пам'ять про це зібрання, наскільки швидкоплинне, настільки й чарівливе, щоб залишити невеличкий слід від піднесення, яке панувало того дня.” (Рукописний архів музею. Переклад з фрпанцузької Логвин М.Ю. 2011)/Історія Атрибуціi: 1) Липень 1933 – грудень 1943 Ван Бінхуй (Жозеф Вампінфи) «Хуан Цзинь. Невідомий художник. Судячи з печатки, міністр. Зображення основане на сюжеті тексту генерала Ван Хіце, відомого художника і каліграфа, який жив у 321 – 379 рр. н.е. Жертвоприношення полягало в тому, щоб скупатися у річці, випити вино, частково налити його в келихи і пустити за водою. Живопис дуже пошкоджений, з багатьма дірками, проте вони не псують ансамбль зображення. Кольори лишилися дуже жвавими, особливо скелі красивого зелено-блакитного кольору.» (рукописний архів музею № 684-1 КЖ); 2) 1965 р. Інститут Історії Мистецтва (Москва) Соколов С.Н. «Група ІІІ. Хуан Цзинь (?). У манері школи Чжоу Ченя. Те саме і про інші його речі. Див. також 684/3 [КЖ].» (інвентарна картка)/Кількість: 1/Старі документи прийому: Акт закупівлі № 157 від 20.11.1959/Історія предмета, легенда: Придбано (отримано в подарунок?) подружжям Жаспар (Таїсія Павлівна Жаспар і Андре Стефан Жаспар) у Шанхаї з 1928 по 1948 р./Опис: По всій довжині вертикального сувою зображено гірський краєвид із звивами річки. Трохи нижче центру краєвиду зображено невеликий будинок на палях (Павільйон Орхідей). Стафаж на передньому плані та в будинку – герої розповіді вгорі на сувої (див. Написи і підписи)./ншi написи, штампи, печатки, етикетки, наклейки: Печатки 1) «Печатка міністра Хуан Цзін»; 2) «Цзи Цзінь» (Прочитано з китайської Логвин М.Ю. 2011)

Розміри: 175 х 52/Розміри (англ.): 175 х 52/Розміри (русск.): 175 х 52

Зміни збереження - Дата документа: 2011-03-28 00:00:00/NAMEDOC: Акт реставраційного огляду експонатів/Дополнение: Східного живопису/Дополнение: Основний фонд/Дополнение: Горишняк Ганна Костянтинівна

Документи переміщення - Дата документа: 2012-11-09 00:00:00/NAMEDOC: Акт про ВМП (повернення)/Дополнение: повернення до фондів музею з експонування на виставці/Выставка: Небожителі. Божества китайського пантеону у творах з фондів музею./Дополнение: Біленко Г.І./Дополнение: Крамарева О.А.

Документи переміщення - Дата документа: 2012-02-02 00:00:00/NAMEDOC: Акт про ВМП (видача)/Дополнение: експонування на виставцi/Выставка: Небожителі. Божества китайського пантеону у творах з фондів музею./Дополнение: Біленко Г.І./Дополнение: Крамарева О.А.

Документи переміщення - Дата документа: 2019-09-12 00:00:00/NAMEDOC: Акт про ВМП (видача)/Дополнение: експонування на виставцi/Выставка: Тріумф і свята. Твори традиційного китайського мистецтва з колекції Музею Ханенків/Дополнение: Біленко Г.І./Дополнение: Крамарева О.А.

Документи переміщення - Дата документа: 2019-11-16 00:00:00/NAMEDOC: Акт про ВМП (повернення)/Дополнение: повернення до фондів музею з експонування на виставці/Выставка: Тріумф і свята. Твори традиційного китайського мистецтва з колекції Музею Ханенків/Дополнение: Біленко Г.І./Дополнение: Крамарева О.А.

Документи переміщення - Дата документа: 2022-02-22 00:00:00/NAMEDOC: Акт про приймання предметів на МВЗ/Дополнение: Логвин М.Ю.

Виставки: Небожителі. Божества китайського пантеону у творах з фондів музею. 31.01-10.05.2012

Виставки: "Тріумфи і свята" з 11 вересня по 27 жовтня 2019 року

Виставки: Тріумф і свята. Твори традиційного китайського мистецтва з колекції Музею Ханенків 12.09. - 27.10.2019

Сдатчик-частное лицо: Жаспар Таїсія Павлівна

Задовільна; численні потертості, втрати, вставки.,