Елексир довголіття

Комм.: Huang Zhou. Longevity elixir/Информацiя об оригiнале: Ліворуч вгорі великий недбало написаний текст, розшифрований Ван Бінхуй: «12 місяція 7 року правління Цзяйоу (династія Сун, 1062 р.) у столиці жив мудрець, який практикував фізіогномію та магію. Він мав дивне тіло і пив стільки вина, скільки не вип’є звичайний смертний. Він дивував жителів столиці. Балакучі люди розповідали, ніби слуга з палацу надіслав йому міру («пікуль») вина. Коли мудрець випив сім десятих міри, Астрологічне Відомство повідомило імператорський двір, що зірка Духа довголіття знизилася поруч із імператорським троном. У цей момент мудрець несподівано зник. Імператор Женцзун довго захоплювався цією подією і славив мудреця. Дух Довголіття, якого звичайно малюють у поспільстві, виглядає як картинки з лагідними зайцем і черепахою серед сосон і кипарисів. Яка користь від цього, якщо вони не передають справжню сутність Духа? Розквіт супроводжує нас із часів нашої династії. Чи не є [цей малюнок] побажанням, щоб Дух довголіття з’явився серед людей? Цінуйте і поважайте цей образ, насолоджуйтеся нашою щасливою добою , її людьми та імператорським промислом. З повагою написав Охоронець Традицій Чао Юн.» У кінці основного напису: «За методом шановного Кун Чжоу (Хуан Шеня) у Залі старих сосон зробив копію Хуан Чжоу з Хайяну» (рукописний архів музею 927 КЖ, переклад з французької 2011 р. Логвин М.Ю.)/Історія Атрибуціi: 1) Липень 1933 – грудень 1943 Ван Бінхуй (Жозеф Вампінфи) «Живопис на папері в хорошому стані, сповнений жвавості.» (рукописний архів музею 927 КЖ); 2) 1963 Музей Гугун (Ян Бода і Тянь Сю) «Автор невідомий»; 3) 1965 р. Інститут Історії Мистецтва (Москва) Соколов С.Н.: «Школа Хуан Шеня кін. 18 – поч.. 19 ст.» (інвентарна картка)/Кількість: 1/Старі документи прийому: Акт закупівлі № 157 від 20.11.1959/Історія предмета, легенда: Придбано (отримано в подарунок?) подружжям Жаспар (Таїсія Павлівна Жаспар і Андре Стефан Жаспар) у Шанхаї з 1928 по 1948 р./ншi написи, штампи, печатки, етикетки, наклейки: Печатки: 1) червона на білому тлі «Хуан Чжоу»; 2) біла на червоному тлі «Шановане ім’я Лі Фан» Більша печатка: «Родина Хуан з Сюніна» (2011 р. Логвин М.Ю.)

Розміри: 175 х 96/Розміри (англ.): 175 х 96/Розміри (русск.): 175 х 96

Зміни збереження - Дата документа: 2010-11-09 00:00:00/NAMEDOC: Акт реставраційного огляду експонатів/Дополнение: Східного живопису/Дополнение: Основний фонд/Дополнение: Горишняк Ганна Костянтинівна

Зміни збереження - Дата документа: 2011-03-28 00:00:00/NAMEDOC: Акт реставраційного огляду експонатів/Дополнение: Східного живопису/Дополнение: Основний фонд/Дополнение: Горишняк Ганна Костянтинівна

Документи переміщення - Дата документа: 2016-11-17 00:00:00/NAMEDOC: Акт про ВМП (видача)/Дополнение: експонування на виставцi/Выставка: “Істини вина у творах світового мистецтва з колекції Музею Ханенків”/Дополнение: Біленко Г.І./Дополнение: Корпачова Л.Т.

Документи переміщення - Дата документа: 2017-02-08 00:00:00/NAMEDOC: Акт про ВМП (повернення)/Дополнение: повернення до фондів музею з експонування на виставці/Выставка: “Істини вина у творах світового мистецтва з колекції Музею Ханенків”/Дополнение: Біленко Г.І./Дополнение: Корпачова Л.Т.

Документи переміщення - Дата документа: 2022-02-22 00:00:00/NAMEDOC: Акт про приймання предметів на МВЗ/Дополнение: Логвин М.Ю.

Виставки: “Істини вина у творах світового мистецтва з колекції Музею Ханенків” з 18 листопада 2016 р. по 5 лютого 2017 р.

Сдатчик-частное лицо: Жаспар Таїсія Павлівна

Задовільна.,

Використані матеріали та техніки: Папір